Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Brush up your Shakespeare:

The girls today in society go for classical poetry
So to win their hearts one must quote with ease
Aeschylus and Euripides
One must know Homer, and believe me, Beau
Sophocles, also Sappho-ho
Unless you know Shelley and Keats and Pope
Dainty Debbies will call you a dope

But the poet of them all
Who will start ’em simply ravin’
Is the poet people call
The Bard of Stratford on Avon

Brush up your Shakespeare
Start quoting him now
Brush up your Shakespeare
And the women you will wow

Just declaim a few lines from Othella
And they’ll think you’re a hell of a fella
If your blonde won’t respond when you flatter ‘er
Tell her what Tony told Cleopatterer

If she fights when her clothes you are mussing
What are clothes? Much ado about nussing
Brush up your Shakespeare
And they’ll all kow-tow

Better mention «The Merchant Of Venice»
When her sweet pound o’ flesh you would menace
If her virtue, at first, she defends—well
Just remind her that «All’s Well That Ends Well»

And if still she won’t give you a bonus
You know what Venus got from Adonis
Brush up your Shakespeare
And they’ll all kow-tow

If your goil is a Washington Heights dream
Treat the kid to «A Midsummer Night’s Dream»
If she then wants an all-by-herself night
Let her rest ev’ry ‘leventh or «Twelfth Night»

If because of your heat she gets huffy
Simply play on and «Lay on, Macduffy!»
Brush up your Shakespeare
And they’ll all kow-tow

Brush up your Shakespeare
Start quoting him now
Brush up your Shakespeare
And the women you will wow

So tonight just recite to your lady
Kiss me, Kate,
kiss me, Kate,
Kiss me, Katie!
Brush up your Shakespeare
And they’ll all kow-tow

Перевод на русский или английский язык текста песни — Brush up your Shakespeare исполнителя David Tennant:

Девушки сегодня в обществе идут для классической поэзии
Таким образом, чтобы завоевать их сердца надо процитировать с легкостью
Эсхил и Еврипид
Надо знать Гомера, и, поверьте мне, Бо
Софокл, также Сафо-хо
Если вы не знаете, Шелли и Китса и папу
Дейнти Debbies будет называть вас допинг

Но поэт из всех
Кто начнет им, просто хищный «
Поэт люди называют
Бард Стратфорд-на-Эйвоне

Кисть ваш Шекспира
Начните со ссылкой его сейчас
Кисть ваш Шекспира
И женщины вы ничего себе

Просто декламировать несколько строк из Othella
И они думают, что ты чертовски парне
Если блондинка не будет реагировать, когда вы льстите «э
Скажите ей, что сказал Тони Cleopatterer

Если она борется, когда ее одежда, которую вы mussing
Какие вещи? Много шума из nussing
Кисть ваш Шекспира
И они все Ков подъемник

Лучше упоминание & Quot; Венецианский купец и Quot;
Когда плоть ее сладкий фунт O ‘вы угрожать
Если ее силу, во-первых, она защищает — хорошо
Просто напомнить ей, что и Quot; все хорошо, что хорошо кончается & Quot;

А если еще она не даст вам бонус
Вы знаете, что Венера получил от Адониса
Кисть ваш Шекспира
И они все Ков подъемник

Если goil это мечта Вашингтон Хайтс
Лечить малыша & Quot; в летнюю ночь Сон & Quot;
Если она хочет, то все по-себе ночь
Пусть она отдыхать ev’ry «leventh или & Quot; Двенадцатая ночь & Quot;

Если из-за вашей тепла она получает капризный
Просто играть, и & Quot; Положите на, Macduffy & Quot!;
Кисть ваш Шекспира
И они все Ков подъемник

Кисть ваш Шекспира
Начните со ссылкой его сейчас
Кисть ваш Шекспира
И женщины вы ничего себе

Поэтому сегодня просто читать, чтобы ваша дама
Поцелуй меня, Кейт,
Целуй меня, Кэт,
Поцелуй меня, Кэти!
Кисть ваш Шекспира
И они все Ков подъемник

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Brush up your Shakespeare, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип David Tennant

Проверь свои знания

Как называется песня?

Бакланы жрут коробками план

Ву Танг клан - хлам, нy его в спам

Прошлогодний снег заебал он всех

Но речь не о том, дорасскажу потом

Обсудить

  1. Текст песни David Tennant — My Sister Lives on the Mantelpiece — 05
  2. Текст песни David Tennant — Whiteout — CD1 — part 1
  3. Текст песни David Tennant — The Indian Serenade
  4. Текст песни David Tennant — 04 L
  5. Текст песни David Tennant — Love’s Secret by William Blake
  6. Текст песни David Tennant — Murder in Samarkand song
  7. Текст песни David Tennant — My Sister Lives on the Mantelpiece — 04
  8. Текст песни David Tennant — Hamlet, To Be or Not To Be
  9. Текст песни David Tennant — Sonnet 38 by William Shakespeare
  10. Текст песни David Tennant — My Sister Lives on the Mantelpiece — 03
  11. Текст песни David Tennant — Executive
  12. Текст песни David Tennant — Sonnet 75 by William Shakespeare