Оригинальный текст и слова песни Подарок:

Я принес тебе подарок —
Мокрый след на ржавой крыше,
Крик, который не услышишь,
Взгляд усталый на ладони,
Ветер, на котором кони
Мчаться в небо перестали,
Руки, что их не достали,
Утро с ночью на перроне.

Я принес тебе подарок —
Стремена дороги пыльной,
Переломанные крылья,
Утро в треснувшем стакане,
Дождь засохший на экране,
Праздник, пахнущий полынью,
Юность павшую да старость,
И усталость, и усталость.

Я принес тебе подарок —
Расстоянье между нами,
Счастье в запыленной раме,
Похоронку от иллюзий,
Залпы брошенных орудий,
Три войны да полмедали,
Руки, что уже не ждали,
Встречи с той, что вечно любит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Подарок исполнителя ДДТ:

I brought you a present —
Wet trail on a rusty roof
Creek, which you will not hear ,
Look tired on the palm ,
Wind , in which horses
Racing in the sky stopped ,
Hands that they did not get ,
Morning and night on the platform .

I brought you a present —
Stirrups road dust ,
Broken wings
Morning in the cracked glass ,
Rain withered on the screen,
Holiday, smelling wormwood,
Youth of the fallen so old age,
And fatigue, and fatigue.

I brought you a present —
The distance between us ,
Happiness in a dusty frame
Funerals of illusions ,
Volleys abandoned fishing ,
Three wars yes polmedali ,
Hands that are not waiting
Meetings with that forever love .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Подарок, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.