Оригинальный текст и слова песни Работал долго я, и вот …:
Am
Работал долго я и вот настал победный час
Теперь я встретится смогу с улыбкой карих глаз
Решил я этот вечер свой с ней провести вдвоём
Друг-друга за руки держа мы весело идём
G G# Am
Но тут, крича «привет, старик», навстречу друг идет,
G G# Am
Улыбкой раздвигая свой и так немалый рот.
G G# Am
«А это кто, ну, познакомь, прекрасна и мила.
G E Am
Куда, старик, ее ведешь, и как твои дела?»
«А впрочем, с вами я пройдусь, и ты расскажешь мне
Как жил, трудился, отдыхал, а я так рад весне.»
И вот икая я пыхтел и дергал нервно бровь.
Я с детства деликатен был хоть и кипела кровь.
Я мрачен стал и молчалив, он не в пример мне пел,
Кричал дурацкие стихи, и на нее глядел.
И, говоривши обо всем, остротами бросал,
А вспомнив древний анекдот, как лошадь хохотал.
Всему приходит свой конец, имеет все предел.
А на прощанье ей в глаза взглянуть я не посмел.
Она, наморщив носик свой, обидевшись, ушла.
Не получился праздник наш — такие вот дела.
А друг, он рядышком стоял, сказал игриво мне:
«Пойдем-ка выпьем, не грусти, ведь радость вся в вине.
Не променяешь ты друзей на женщин, знаю я.
А у нее занять нам нужно было три рубля, рубля, рубля…»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Работал долго я, и вот … исполнителя ДДТ:
Am
I worked for a long time and then came the victorious hour
Now I am able to meet with a smile, brown eyes
I decided this evening to spend with her own together
Each other while holding hands, we go fun
G G # Am
But here, crying & quot; hello, old & quot ;, towards one goes,
G G # Am
Smile parting his mouth, and so considerable.
G G # Am
& Quot; And who, well, I meet, beautiful and charming.
G E Am
Where, man, its conduct, and how are you? & Quot;
& Quot; And yet, I’ll walk with you, and you tell me
How to live, work, rest, and I’m so glad spring. & Quot;
And that hiccuping I puffed and pulled nervously eyebrow.
Since my childhood I was delicate, though blood was boiling.
I became sullen and silent, it is not an example I sang,
He shouted silly poems, and looked at her.
And talk about everything, throwing one-liners,
And remember the old anecdote, I laughed like a horse.
Everything comes to its end, it has all the limit.
A farewell look into her eyes I did not dare.
She wrinkled her nose her, offended, left.
We do not get our holiday — such are the cases.
A friend, he stood side by side, playfully told me:
& Quot; Let’s go have a drink, do not be sad, because the joy of the whole wine.
You would not trade women friends, I know.
And she had to take us three rubles, ruble, ruble … & quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Работал долго я, и вот …, просим сообщить об этом в комментариях.