Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Les Moutons:

J’oscille, docile
Entre tes bras calins,
J’oscille, facile
De me laisser porter
Jusqu’a demain.

Ma belle idylle,
En devenant soudain
D’Ariane mon fil,
A cloture
Tout mon jardin.

Message pour s’il
Pleuvait un peu demain :
Soleil qui brille,
Ne seche pas
Tous les chagrins.

Deprime, enfile
Ton pyjama satin,
Bien malhabile
Celui qui te retient.

{Refrain:}
Je regarde a l’horizon,
Je sais c’est la saison,
J’suis au fait,
J’vis au balcon.
Je souris quand on me tond,
Je singe les moutons,
Je regrette
Le temps doux des questions
Sans dessus ni fond.

Une fois de plus,
Je reste la avec
Mes illusions perdues
Un peu groggy un peu nu.

Quasi immobile,
Tout en priere, tendu
Vers tout ce qui brille
J’espere, je ne pense plus.

Curiosite,
Je ne suis plus moi-meme
Depuis que tu m’as quitte,
Je ne me reconnais plus.

Reviens vers moi,
Avant que j’oublie de toi
Tous les emois
Les «je sais», je ne les aime pas.

{au Refrain}

D’ou vient donc ce vent d’Espagne ?
Combien de temps pour traverser les montagnes ?
Lequel des deux a le plus souffert ?
Suis-je vraiment le fils de mon pere ?

Comment te dire ce que je ressens,
Si ce n’est que le gout du sang
A traverse mon esprit
Plus d’une demi-fois dans ma vie ?
{x2}

{au Refrain}

Перевод на русский или английский язык текста песни — Les Moutons исполнителя Debout sur le zinc:

J’oscille , послушный
Entre TES бюстгальтеры calins ,
J’oscille , поверхностное
De я Laisser портье
Jusqu’a Demain .

Ма Belle Idylle ,
En devenant soudain
D’ Ariane Пн фил ,
прекращение прений
Tout Пн Jardin.

Сообщение залить s’il
Pleuvait ООН ПЭУ Demain :
Soleil Квай Brille ,
Ne seche па
Tous Les chagrins .

Deprime , ENFILE
Тон пижамы атласа ,
Bien malhabile
Celui Квай те retient .

{ Припев: }
Je Regarde a l’ горизонт,
Je ВОФК се ля Сэзон ,
J’suis сведущим ,
J’vis Au Балкон .
Je Саурис Quand на меня tond ,
Je опалить ле Moutons ,
Je regrette
Le Temps Doux дез вопросы
Без Dessus Ni любит .

Une фуа -де- плюс,
Je Reste la АВЭК
Mes иллюзии Утраченные
Un ПЭУ непрочный ип Peu ню .

Квази неподвижно,
Tout EN Priere , тенду
Исп рекламируют се Квай Brille
J’espere , я люблю пе Pense плюс.

Curiosite ,
Je пе суис плюс Moi- meme
Depuis Que Tu m’as Quitte ,
Je пе мне reconnais плюс.

Reviens исп МВД,
Avant Que j’oublie де Toi
Tous Les emois
Les & Quot; JE саис и Quot ;, JE NE -ле- Эме па .

{ аи Припев }

D’ ou Vient DONC CE отверстие d’ Испания ?
Combien де Temps залить транспортер ле Монтань ?
Lequel де -деле плюс souffert ?
Suis — JE vraiment ле -сын де Пн -отец ?

Комментарий тэ тяжелым се дие Je ressens ,
Si CE n’est Que ле gout дю пели
Траверс Пн Esprit
Плюс сГипе полу- Фуа данс ма борются ?
{ x2 }

{ аи Припев }

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Les Moutons, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить