Текст песни Declan Galbraith — Tears in Heaven

Оригинальный текст и слова песни Tears in Heaven:

Узнал ли бы ты моё имя, если бы я увидел тебя на небесах?
Было ли бы оно тем же, если бы я увидел тебя на небесах?
Я должен быть сильным и держаться
Потому что я не с тобой на небесах
Ты держал бы меня за руку, если бы я увидел тебя на небесах?
Ты помог бы мне устоять, если бы я увидел тебя на небесах?
Я найду свой путь сквозь день и ночь
Потому что я знаю, что не могу остаться с тобой на небесах
Время может сломить тебя, может поставить на колени
Время может разбить твоё сердце, вынудить нищенствовать
Я уверен, есть рай по ту сторону двери
И я знаю, больше не будет слез на небесах.
Это примерный перевод песни, написанной Клэптоном на смерть своего сына.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tears in Heaven исполнителя Declan Galbraith:

I find out whether you had my name if I saw you in heaven?
Whether it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong and stay
Because I am not with you in heaven
You would hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I’ll find my way through night and day
Because I know that I can not stay with you in heaven
Time can break you can put on your knees
Time can break your heart, begging force
I’m sure there is a paradise on the other side of the door
And I know no more tears in heaven.
    This is a rough translation of the song written by Clapton on the death of his son.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tears in Heaven, просим сообщить об этом в комментариях.