Оригинальный текст и слова песни Miss You In A Heartbeat:
I believe that there’s something deep inside
It shouldn’t be from time to time
I sure found out, thought love was such a crime
The more you care, the more you fall
No need to worry, no need to turn away
‘Cos it don’t matter anyway
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
Ooh — I’d miss you right away
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
‘Cos it ain’t love if it don’t feel that way
Oh no
When we touch, I just lose my self control
A sense sensation I can’t hide
To love is easy, it ain’t easy to walk away
I keep the faith and there’s a reason why, yeah
No need to worry, no need to turn away
‘Cos it don’t matter anyway, baby
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
Ooh — I’d miss you right away
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
‘Cos it ain’t love if it don’t feel that way
Now I ain’t big on promises, but I’ll be true to you
‘Cos I’d do ’bout anything, for someone like
Yeah baby, for you
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
Ooh — I’d miss you right away
Ooh — I’d miss you in a heartbeat
‘Cos it ain’t love if it don’t feel that way
Перевод на русский или английский язык текста песни — Miss You In A Heartbeat исполнителя Def Leppard:
Я считаю, что есть что-то глубоко внутри
Оно не должно быть, время от времени
Я уверен, что узнал, думал, любовь была такой преступности
Чем больше вы заботитесь, вы падаете более
Нет необходимости беспокоиться, нет необходимости отворачиваться
«Потому что это не имеет значения, в любом случае
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
Ох — я скучаю по тебе сразу
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
«Потому что это не любовь, если она не чувствую, что путь
О нет
Когда мы касаемся, я просто теряю самоконтроль
Чувство ощущение я не могу скрыть
Любить легко, это не просто, чтобы уйти
Я сохранить веру и есть причина, почему, да
Нет необходимости беспокоиться, нет необходимости отворачиваться
«Потому что это не имеет значения, в любом случае, ребенок
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
Ох — я скучаю по тебе сразу
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
«Потому что это не любовь, если она не чувствую, что путь
Теперь я не большой на обещаниях, но я буду верен тебе
Потому что я хотел бы сделать «бой-нибудь, для кого-то, как
Да, детка, для вас
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
Ох — я скучаю по тебе сразу
Ох — я скучаю по тебе в мгновение ока
«Потому что это не любовь, если она не чувствую, что путь
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Miss You In A Heartbeat, просим сообщить об этом в комментариях.