Текст песни Дейта Мейра — Горькая Луна

Оригинальный текст и слова песни Горькая Луна:

Горькая Луна

Не люблю тебя — шея дУшится.
Он сегодня вновь не застрелится,
Потому и в котле не сварится.
Ты сквозь ночь слышишь бег по лестнице —
Два пролёта и дальше улица

Ну а впрочем, чего печалиться?
Коли жизнь антидот отхАркала,
Он и сам не свой с этих прелестей.
Если где-то вдруг встретит зеркало,
«Чтоб ты сдох» цЕдит он сквозь челюсти.
Но лишь день за днём, на день старится.

Враз сторИцей исковеркала
С положенья столиц за околицей.
Память, знаешь ли, штука странная —
Всё хохочет и всё хорохорится,
Всё меняет расценки на ценности
Дрянь паскудная, девка базарная-
Окропи на крови откровенности.

Отреви, он опять не сдёрнется
Вой, простреленной в брюхо волчицей.
Или трахайся перед бесонницей,
И страницу пиши за страницей.
Дневник стерпит твою околесицу.

О пустых и скучающих виселицах
Ему песнь намурлычет метелица
Иной раз ему в сердце ёкнется —
Он с тобой тогда в губы целуется,
Словно тушит окурок в пепельнице.

(07.09.2012)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Горькая Луна исполнителя Дейта Мейра:

Bitter Moon

I do not like you — neck throttled.
Today he again did not shoot himself,
Because the boiler and not cooked.
You can hear through the night running up the stairs —
Two-flight and on the street

Well, however, that sad?
Koli life antidote othArkala,
He is not himself with these charms.
If somewhere suddenly meet a mirror,
«I hope you died,» he hissed through the jaw.
But only a day after day, on the day of the old.

At once a hundredfold Warped
With the provisions of the capitals on the outskirts.
Memory, whether you know the strange thing —
All the laughs and all swaggers,
All change rates on the value of
Rubbish foul, girl bazarnaya-
Purge blood frankness.

Otrevi, he again did not sdёrnetsya
Howl, a bullet in the belly of a wolf.
Or fuck before besonnitsey,
And write page after page.
Blog endure your nonsense.

On empty and bored gallows
His song namurlychet blizzard
Sometimes his heart eknet —
He then kisses you on the lips,
Like extinguishes his cigarette in the ashtray.

(07.09.2012)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Горькая Луна, просим сообщить об этом в комментариях.