Оригинальный текст и слова песни Золотая рыбка:
Раз поймал я рыбку золотую,
Стала рыбка молвить, говорить
Если хочешь жизнь начать крутую,
Меня, Ваня, лучше отпустить.
А за это, а за это, Ваня,
Три желанья выполню твои,
Стали мои мысли, как в тумане,
А в душе запели соловьи. Ой-ой…
А мое первое желанье – это девица-краса,
Чтобы было к ней желанье через каждых полчаса.
А второе – это деньги, золотишка тонны три,
А еще, чтоб стал красивым я снаружи и внутри.
Только рыбка хвостиком махнула,
Девица-царевна предо мной.
На меня взглянула, как акула,
И во мне проснулся секс-герой.
Три часа мы с ней, как лев со львицей,
Прям у речки, прям на берегу,
Но пропал заряд в пороховницах,
Я признался: “Больше не могу..” Ой-ой…
А мое первое желанье – это девица-краса,
Чтобы было к ней желанье через каждых полчаса.
А второе – это деньги, золотишка тонны три,
А еще, чтоб стал красивым я снаружи и внутри.
Только убежал я от красивой,
Чтобы дома деньги посчитать,
Но увидел казино-заразу,
И решил я в казино сыграть.
Трое суток бился на рулетке,
Все в конце поставил на зеро,
Только шарик выпрыгнул из клетки
Я без денег еду на метро. Ой-ой…
А мое первое желанье – это девица-краса,
Чтобы было к ней желанье через каждых полчаса.
А второе – это деньги, золотишка тонны три,
А еще, чтоб стал красивым я снаружи и внутри.
А вот теперь я небогатый, но красивый,
Вспоминаю рыбку из реки,
Не жалею что прошло, что было,
Так выпьем за удачу, мужики
Чтоб у каждого по жизни была девица-краса,
Чтобы было к ней желанье через каждых полчаса.
А второе – это деньги, золотишка тонны три,
И чтоб были Вы красивы и снаружи, и внутри.
Чтоб у каждого по жизни была девица-краса,
Чтобы было к ней желанье через каждых полчаса.
А второе – это деньги, золотишка тонны три,
И чтоб были Вы красивы и снаружи, и внутри
Перевод на русский или английский язык текста песни - Золотая рыбка исполнителя Демидыч:
Once I caught a goldfish,
Became fish utter, speak
If you want to start a life of cool,
Me, Vanya, it is better to let go.
And for this, and for it, Vanya,
Three desire to fulfill your work,
Began my thoughts, as in a fog,
And in the soul singing nightingales. Oh oh…
And my first instinct - a maiden-beauty,
To make it to her want every half hour.
And the second - is the money zolotishka three tons,
And yet, so I became beautiful inside and out.
Only fish tail waved,
Maid Princess in front of me.
I was looked like a shark,
And I woke up sex-hero in me.
For three hours we had, as a lion with a lioness,
Straight from the river, right on the beach,
But lost in charge of the locker,
I confessed: "More can not .." Uh oh ...
And my first instinct - a maiden-beauty,
To make it to her want every half hour.
And the second - is the money zolotishka three tons,
And yet, so I became beautiful inside and out.
I just ran away from the beautiful,
To count the money at home,
But I saw the casino-infection,
And I decided to play in the casino.
Three days on the beat roulette
Everything in the end put on zero,
Only the ball jumped out of the cell
I have no money going to the subway. Oh oh…
And my first instinct - a maiden-beauty,
To make it to her want every half hour.
And the second - is the money zolotishka three tons,
And yet, so I became beautiful inside and out.
But now I'm poor, but beautiful,
I remember the fish from the river,
I do not regret that passed, that was,
So here's to good luck, guys
That each life was a virgin, beauty,
To make it to her want every half hour.
And the second - is the money zolotishka three tons,
And that you were beautiful and the outside and inside.
That each life was a virgin, beauty,
To make it to her want every half hour.
And the second - is the money zolotishka three tons,
And that you were beautiful and the outside and inside