Текст песни Demis Roussos — From Souvenir To Souvenir

Оригинальный текст и слова песни From Souvenir To Souvenir:

От воспоминаний к воспоминаниям (перевод Игорь Негодаев)

Печаль разлита в тишине,
И пустота в моей судьбе.
О том, что было не забыть, и все вокруг
Напоминает о тебе!

И я живу лишь воспоминаниями,
Как от любви два сердца таяли,
И я даю себе обещание сохранить
В душе своей тепло и нежность этих дней…

Другой не надо мне мечты,
И днем, и ночью – только ты.
Глаза закрыл, так одиноко без тебя —
И вновь твой образ вижу я…

Перевод на русский или английский язык текста песни — From Souvenir To Souvenir исполнителя Demis Roussos:

From memories memories ( translation Igor Negodaev )

Sadness poured into silence,
And the emptiness in my life .
The fact that it was not forgotten , and all around
Reminds of you !

And I live just memories ,
How to love two hearts melted ,
And I give myself a promise to save
In his heart the warmth and tenderness of these days …

I do not need another dream ,
And day and night — only you.
Eyes closed , so lonely without you —
Again, I see your way …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни From Souvenir To Souvenir, просим сообщить об этом в комментариях.