Текст песни Денис Фокин — Арсений Тарковский. Портрет.

Оригинальный текст и слова песни Арсений Тарковский. Портрет.:

ПОРТРЕТ

Никого со мною нет.
На стене висит портрет.

По слепым глазам старухи
Ходят мухи,
мухи,
мухи.

Хорошо ли, - говорю, -
Под стеклом твоем в раю?

По щеке сползает муха,
Отвечает мне старуха:

- А тебе в твоем дому
Хорошо ли одному?

Перевод на русский или английский язык текста песни - Арсений Тарковский. Портрет. исполнителя Денис Фокин:

PORTRAIT

There is no one with me .
On the wall hangs a portrait .

In the blind eyes of the old woman
There are flies ,
          fly
               flies .

Well if - I say -
Under the glass in your garden?

On the cheek slips fly,
Answer me the old woman :

- And you in your home
How well do the same ?