Оригинальный текст и слова песни Sudden Death R99:

Saketa yami kara yami ga umare
Chi ni he hagareta hane wa uchike
Zankoku na yoru mesareru

Mune ni koboreru akai kioku
Kare ga hitomi ni nemuru utsuri
Kanzen na zetsubou mukaeru

I was born to die

Hateshiku yurete chiru to mo shibi ga
Moe tsukite kuzureru mae ni
Tada ichido demo tsukawaretai to
Negau koto kara wa nai nara
Let me die

Kometa mitai ni shiki wo satori
Kaeru karada wo katachi nadoshi
Koborei no kae to tagawazu

No-one can stop me

Fukai nemuri ni ochita shizonda
Kuzuu koto kie soreba ii
Somete hitotsu no ikitatte shi mo
Inaku koto yoru sore nai nara
Let me die

Hateshiku yurete chiru to mo shibi ga
Moe tsukite kuzureru mae ni
Tada ichido demo tsukawaretai to
Negau koto kara wa nai nara

Fukai nemuri ni ochita shizonda
Kuzuu koto kie soreba ii
Somete hitotsu no ikitatte shi mo
Inaku koto yoru sore nai nara
Let me die

===

From the darkness tore apart, more darkness births
The feathers I’ve ripped off are now rotten
I’m invited into the cruel night

From my heart red memories spill out
Slowly reflected into my dried eyes
I meet the perfect despair

I was born to die.
I was born to die.
I was born to die.
I was born to die.

Is scattering, shaking violently, the light
That burns out, before collapsing
I want to be saved just for this time but
Since my wish won’t never come true
Let me die!

Burnt in this pain, I’ve understand my time of death
I endure in a body that has already lost its shape
And doesn’t differ from the one of a dead

No one can save me.
No one can save me.
No one can save me.
No one can save me.

I’m falling, sinking into a deep sleep
But if this pain will disappear, it’ll be worth it
At least, let me embrace only the proof
Of my existence; and if you can’t allow me,
Let me die!

Is scattering, shaking violently, the light
That burns out, before collapsing
I want to be saved just for this time but
Since my wish won’t never come true
Let me die!

I’m falling, sinking into a deep sleep
But if this pain will disappear, it’ll be worth it
At least, let me embrace only the proof
Of my existence; and if you can’t allow me,
Let me die!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sudden Death R99 исполнителя Denkare:

Saketa ями ями кара га umare
Чи Ni он hagareta ханэ ва uchike
Zankoku на Yoru mesareru

Муне п koboreru Akai Kioku
Каре GA Хитоми щ nemuru utsuri
Kanzen Na Zetsubou mukaeru

Я родился, чтобы умереть

Hateshiku yurete Chiru Мо Шиби га
Мо tsukite kuzureru Mae Ni
Тада ichido демо tsukawaretai в
Negau кото ва наи Кара Нара
Позволь мне умереть

Комета mitai щ сики горе сатори
Kaeru Karada шо Katachi nadoshi
Koborei нет Кае не tagawazu

Никто не может остановить меня

Фукаи nemuri п ochita shizonda
Kuzuu кото кие soreba II
Somete не hitotsu не ikitatte ши мес
Inaku кото Yoru боль най Нара
Позволь мне умереть

Hateshiku yurete Chiru Мо Шиби га
Мо tsukite kuzureru Mae Ni
Тада ichido демо tsukawaretai в
Negau кото ва наи Кара Нара

Фукаи nemuri п ochita shizonda
Kuzuu кото кие soreba II
Somete не hitotsu не ikitatte ши мес
Inaku кото Yoru боль най Нара
Позволь мне умереть

===

Из темноты разорвал, больше тьма рождения
Перья я сорвал теперь гнилые
Я пригласил в жестокой ночь

От всего сердца красные воспоминания высыпался
Медленно отражение в моих глазах сушеных
Я встречаю идеальный отчаяние

Я родился, чтобы умереть.
Я родился, чтобы умереть.
Я родился, чтобы умереть.
Я родился, чтобы умереть.

Рассеяние, качая яростно, свет
Это выгорает, прежде чем упасть
Я хочу, чтобы спастись только для этого времени, но
Так мое желание не будет не сбываются
Позволь мне умереть!

Утомленные в этой боли, у меня понять мою время смерти
Я терпеть в организме, что уже потерял свою форму
И не отличается от одного из мертвых

Никто не может спасти меня.
Никто не может спасти меня.
Никто не может спасти меня.
Никто не может спасти меня.

Я падаю, погружается в глубокий сон
Но если эта боль исчезнет, ??то это будет стоит
По крайней мере, дай мне обнять только доказательство
Из моего существования; и если вы не можете позволить мне,
Позволь мне умереть!

Рассеяние, качая яростно, свет
Это выгорает, прежде чем упасть
Я хочу, чтобы спастись только для этого времени, но
Так мое желание не будет не сбываются
Позволь мне умереть!

Я падаю, погружается в глубокий сон
Но если эта боль исчезнет, ??то это будет стоит
По крайней мере, дай мне обнять только доказательство
Из моего существования; и если вы не можете позволить мне,
Позволь мне умереть!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sudden Death R99, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.