Оригинальный текст и слова песни Островок Любви:
Ты мне дай островок,
Полный солнца и весны,
Ты мне дай ветерок,
Что поёт в ночи
О том,
Когда пройдут дожди,
Мы будем здесь одни,
И только я и ты...
Припев:
Ты мне дай эту ночь,
Это море, эти звёзды,
Островок любви,
А ты мне дай этот день,
Это лето, это солнце,
Островок любви...
Когда пройдут дожди,
Мы будем здесь одни,
И только я и ты, я и ты...
Ты мне дай сто дорог,
Чтоб вели к моей мечте,
И сказать чтоб ты мог
Только мне одной
О том,
Как радуга-дуга
Закралась в облака,
И первая любовь пришла...
Припев:
Ты мне дай этот день,
Это лето, это солнце,
Островок любви,
А ты мне дай эту ночь,
Это море, эти звёзды,
Островок любви.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Островок Любви исполнителя Девочки:
Give me your island
Full sun and spring,
You give me a breeze
That sings in the night
About
When the rains ,
We'll be here alone,
And just you and me ...
Chorus:
You give me this night ,
This sea , these stars ,
Island of Love ,
And you give me this day ,
This summer , the sun,
Island of Love ...
When the rains ,
We'll be here alone,
Only you and I , you and I ...
You give me a hundred roads ,
That led to my dream ,
And to say that you could
I only one
About
Like a rainbow - arc
Crept into the clouds ,
And the first love came ...
Chorus:
I give you this day ,
This summer , the sun,
Island of Love ,
And you give me this night ,
This sea , these stars ,
Island of Love .