Оригинальный текст и слова песни Реальность:
Я не слышу себя, я не верю ему
Я не верю теперь никому
Я хочу убежать и на остров уплыть
Там я буду одна
Я смогу все забыть.
Я забуду себя, я забуду его
И не вспомню уже никогда ничего
И мне станет тепло
Небо я обниму
И мне станет легко
Я не верю ему!
За густыми тенями
Вижу краски лица,
Золотыми огнями
Слышу речи льстеца!
Жгут мне душу густые
Облака его слов,
Но они ведь пустые-
Что возьмешь с облаков?
За густыми тенями
Вижу краски лица,
Золотыми огнями
Слышу речи льстеца!
Жгут мне душу густые
Облака его слов,
Но они ведь пустые-
Что возьмешь с облаков?
Что такое реальность
Как измерить ее
Перспективы банальность
Не дает ничего
Есть движенье куда-то
Мысли, чувства, объем…
Может быть поздно-ва-то
Уже думать о нем?
Я попала в картину
Плоско все расписное
И от страсти остыла
И как будто в покое! Но…
За густыми тенями
Вижу краски лица,
Золотыми огнями
Слышу речи льстеца!
Жгут мне душу густые
Облака его слов,
Но они ведь пустые-
Что возьмешь с облаков?
Перевод на русский или английский язык текста песни - Реальность исполнителя Девушкин Сон:
I can not hear myself, I do not believe him
I do not believe anyone now
I want to escape the island and sail away
I'll be there one
I can forget everything .
I forget myself, I forget his
And I do not remember ever have anything
And I will be warm
I hug the sky
And I will be easily
I do not believe it !
For dense shadows
See face paint ,
golden lights
Hear speech flatterer !
Harness my soul thick
Clouds of his words ,
But because they pustye-
That take from the clouds?
For dense shadows
See face paint ,
golden lights
Hear speech flatterer !
Harness my soul thick
Clouds of his words ,
But because they pustye-
That take from the clouds?
What is reality
How to measure it
prospects banality
Do not give anything
There is a movement somewhere
Thoughts, feelings, volume ...
Maybe late -wa- it
Already thinking about it ?
I came into the picture
Flat Painted all
And passion cooled
And as if in peace! But ...
For dense shadows
See face paint ,
golden lights
Hear speech flatterer !
Harness my soul thick
Clouds of his words ,
But because they pustye-
That take from the clouds?