Оригинальный текст и слова песни Голубой слон:

Мне мама купила пластилин
И сказала: «Лепи».
Как много зверей и как много картин,
Но он был один.
И чтобы тебе не бывало грустно,
Когда в небе висит луна,
Мне хотелось слепить для тебя
Голубого слона.

Ты чувствуешь стиль и пропуски букв.
Ты очень далеко от сигаретного дыма.
И в каждом дне всего один звук,
Который ты когда-то, возможно, любила.
И чтобы не хотелось достать потолок,
За которым, наверное, даже война,
Мне хотелось слепить для тебя
Голубого слона.

И когда тебе хочется, ты молчишь.
И когда тебе весело, ты смеешься.
А в городе этом так много снега
И совсем немного остается солнца.
И чтобы тебе хоть на минуту
Перестало казаться, что осень ушла,
Мне хотелось слепить для тебя
Голубого слона.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Голубой слон исполнителя Диана Арбенина:

My mother bought plasticine
And she said : & quot; Lepi & quot ;.
How many animals and how many pictures,
But he was alone.
And lest you happened sad
When hanging in the sky the moon ,
I would like for you to blind
Blue elephant.

You feel the style and omissions of letters.
You are very far away from cigarette smoke.
And each day just one sound ,
That you once might have liked .
And that did not want to get the ceiling,
For that , perhaps even war ,
I would like for you to blind
Blue elephant.

And when you want, you are silent .
And when you’re having fun , you laugh .
And in this way a lot of snow
And very little remains of the sun.
And to you for a minute
Ceased to think that autumn is gone,
I would like for you to blind
Blue elephant.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Голубой слон, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.