Текст песни Диана Арбенина — Выживут только влюбленные

Оригинальный текст и слова песни Выживут только влюбленные:

Очень хотела прыгнуть с моста.
Секунды тик-так. Отчаяние в такт. Стала ненужной.
Прости красота, стала вчерашней,
Простой и не важной; Не стоит считать до ста!

Припев:
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова.

Камешек в воду, от тела круги;
Спины изумительно нежный прогиб, Вчера целовались,
сегодня — погиб. И все при своих, и я рада за них;
И все при своих, когда топят других!

Припев:
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова.

Очень хотела — и мост проводил;
И он по мостам никогда не ходил, Но знает, узнает,
Что ждет впереди, Но выживут только влюбленные,
Только влюбленные, только влюбленные,
Только влюбленные, только!

Припев:
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил

Припев:m
Без тебя нет ее, без тебя ее нет!
Море — закат, суша — рассвет!
Могла только так она, и верно — была права:
Он говорил, он говорил — ей говорил слова.
Он говорил, он говорил — ей говорил слова…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Выживут только влюбленные исполнителя Диана Арбенина:

It wanted to jump off a bridge.
Seconds tick-tock. Despair in tact. It has become unnecessary.
The simple beauty, began yesterday,
Simple and not important; It is not necessary to count to a hundred!

Chorus:
Without it you do not, no you do not!
Sea — a sunset, the land — the dawn!
It could just as it is true — was right:
He said, he said — she spoke the words.

Stone in water by following the body;
Backs amazingly gentle deflection, kissing yesterday,
 today — he died. And with its own, and I’m glad for them;
And when his when others stoked!

Chorus:
Without it you do not, no you do not!
Sea — a sunset, the land — the dawn!
It could just as it is true — was right:
He said, he said — she spoke the words.

It is like — and the bridge wire;
And he never went to the bridges, but you know, know,
What lies ahead, but survive only in love,
Only love, only love,
Only lovers only!

Chorus:
Without it you do not, no you do not!
Sea — a sunset, the land — the dawn!
It could just as it is true — was right:
He said, he said

Chorus: m
Without it you do not, no you do not!
Sea — a sunset, the land — the dawn!
It could just as it is true — was right:
He said, he said — she spoke the words.
He said, he said — she said the words …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выживут только влюбленные, просим сообщить об этом в комментариях.