Оригинальный текст и слова песни Тбилиси:

Нетав сад арис кидев ца,
Удзирод лурджи халаси
Сцоред исети рогорц шениа

Наиареви тцарсули,
Нангреви нарикаласи,
Чагарасавит шемогрчениа

Тбилисо, мзис да вардебис мхарео,
Ушенод сицоцхлец ар минда,
Сад арис схваган ахали варази,
Сад арис чагара мтатцминда!

Чаивли мтквартан хеиванс,
Да газапкхулис макреби
Гегебебиан мцване чадребит

Ак ар имгеро, дзнелиа,
Ак хом потлебиц мгериан,
Да ца пируззе лурджи периа.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тбилиси исполнителя Диана Гурцкая:

Neta garden ARIS Kidev CA
Udzirod Lurgi Halas
Stsored Iset rogorts shenia

Naiarevi ttsarsuli ,
Nangrevi narikalasi ,
Chagarasavit shemogrchenia

Tbilisi mzis yes vardebis mhareo ,
Ushenod sitsotshlets al Mindy
Garden ARIS skhvagan gasped Varazi ,
Garden ARIS Chagari mtattsminda !

Chaivli mtkvartan heivans ,
Yes gazapkhulis makrebi
Gegebebian Mtsvane chadrebit

Ak ar imgero , dznelia ,
Ak hamster potlebits mgerian ,
Yes tsa piruzze Lurgi Periana .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тбилиси, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.