Текст песни Dietrich Fischer-Dieskau — Der Lindenbaum

Оригинальный текст и слова песни Der Lindenbaum:

У входа в город липа,
Под ней бежит ручей;
Я часто сладко грезил
В тени её ветвей
В её кору я врезал
Немало нежных слов
И в радости и горе
Я к ней идти готов.
И, в путь идя далёкий,
В холодный мрак ночей,
Закрыв глаза, хотел я
Теперь пройти под ней.
И ветви зашумели,
Шепча во мгле ночной:
«Вернись, скиталец бедный,
Ты здесь найдешь покой!»
И злой холодный ветер
Ночную песнь завёл,
С меня сорвал он шляпу,
Но я всё шел и шел.
Теперь уж я далёко
Брожу в стране чужой,
Но часто слышу шепот:
«Ты мог найти покой!»

Перевод на русский или английский язык текста песни - Der Lindenbaum исполнителя Dietrich Fischer-Dieskau:

At the entrance to the city of linden,
It runs under the creek ;
I often sweet dreams
In the shade of its branches
In its bark I punched
Quite a few gentle words
In joy and sorrow
I am ready to go to her .
And , in the way of walking distant ,
In the cold darkness of nights
Closing my eyes , I wanted to
Now pass underneath.
And rustled the branches ,
Whispering in the darkness of the night :
" Come , poor wanderer ,
You will find peace here ! "
And the evil cold wind
Night Song started a ,
With me , he tore his hat ,
But I still went on and on .
Now I am far too
I wander in the country a stranger,
But often I hear a whisper :
"You could find peace !"