Оригинальный текст и слова песни Йеннифэр:

Йеннифэр

Уже сожжены мосты,
Наверно сожгла их ты,
Богиня Зимы, Сокровище Тьмы,
Осколок моей Мечты…
Пойми, я простой Ведьмак,
А ты – чародейка Йен,
А Ночь коротка,
Мы вместе пока,
Но скоро настанет День…

Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:
Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,
Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,
А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…

Прости и прощай, мой друг,
Ступай и забудь про грусть,
На свете нет сил таких, чтоб смогли
Обратно меня вернуть…
Пойми, ты простой Ведьмак,
А я – чародейка Йен:
Сегодня с одним, а завтра с другим,
Ко мне угодил ты в плен…

Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,
Не проси пощады у небесных сфер;
Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:
А теперь… теперь ты знаешь, Геральт, нет…

Не играй с Предназначением, не спорь с самой Судьбой,
Не проси пощады у небесных сфер;
Никогда не говорила я, что буду лишь с тобой:
А теперь… теперь ты знаешь, Геральт…

Нет…Я забуду эту ночь, как сон, и боль свою стерплю:
Ты – дитя огня, а я – дитя пещер,
Никогда не говорил тебе, что я тебя люблю,
А теперь… теперь ты знаешь, Йеннифэр…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Йеннифэр исполнителя Династия:

Yennifer

Already burned bridges
Perhaps you burned them,
Goddess of Winter, The Treasure of Darkness
Shard of my dreams …
Understand, I just Witcher,
You — sorceress Yen
And the night is short,
We are together now,
But the day will come soon …

I forget that night, like a dream, and his pain sterplyu:
You — a child of fire, and I — a child of the caves,
I never told you that I love you,
And now … now you know Yennifer …

I’m sorry and goodbye, my friend,
Go and forget about the sadness,
There is not such power, that could
Back me back …
Look, you’re just Witcher,
And I — sorceress Yen:
Today one, tomorrow another,
To me you hit a prisoner …

Do not play with destiny, do not argue with fate itself,
Do not ask for mercy from the heavenly spheres;
I never said that I would be only to you:
And now … now you know, Geralt, no …

Do not play with destiny, do not argue with fate itself,
Do not ask for mercy from the heavenly spheres;
I never said that I would be only to you:
And now … now you know, Geralt …

No … I forget that night, like a dream, and his pain sterplyu:
You — a child of fire, and I — a child of the caves,
I never told you that I love you,
And now … now you know Yennifer …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Йеннифэр, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.