Оригинальный текст и слова песни Но всё таки я верю глазам, ставлю всё по местам...:
Страх и ненависть всегда в моей столице
Всё очень быстро, как бы не разбиться
Надо торопиться, чтоб было куда торопиться
Бьюсь головой, кричу, но это мне не снится
Не мы такие, а жизнь такая
Нас научило прошлое идти по краю
Мы были подростками в мечтах о рае
Я точно знаю я сам своё кино снимаю
17 мгновений, тем для обсуждений
Всё за победу лозунг всех поколений
Пиар формируют большое количество мнений
Не отрывая от церемоний и премий
Супер героев нету есть только ямакаси
Держать баланс становится всё опаснее
Но ещё можно вырваться из акулей пасти
Москва слезам не верит во второй части
Припев:
Твой раб - это игра где придёт за тобой новый герой
Но всё таки я верю глазам, ставлю всё по местам
Ведь жизнь и кино похожи, но одно НО...
Жизнь и кино сплошные совпадения
Найди себя в героях под настроение
Без сомнения мы все на этих плёнках
Пишем сценарии, как продолжать движение
А я в своём стиле, я на восьмой миле,
Я утомлённый солнцем, уставший от штиля
Мне нужна буря, заряженые пули
А все вокруг ищут эти двенадцать стульев
Двенадцать судей, двенадцать месяцев
Идут крысиные бега по карьерной лестнице
Красота по американски и русски
Не разберутся по этому и бесятся
А пацаны всё удерживают высоту
Нашей девятой роте не быть у вас в плену
С калашом в песке и пыли есть те кто
Не забыли, что надо защищать страну
Припев:
Твой раб - это игра где придёт за тобой новый герой
Но всё таки я верю глазам, ставлю всё по местам
Ведь жизнь и кино похожи, но одно НО...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Но всё таки я верю глазам, ставлю всё по местам... исполнителя Dino MC47:
Fear and hatred are always in my capital
It's very fast, as it does not break
We must hurry, that was why hurry
I bet his head, screaming, but I did not dream
Do not we have such a life is
We were taught to go past on the edge
We were teenagers in the dreams of paradise
I know I'll shoot your movie
17 moments, topics for discussion
All of the winning slogan of all generations
PR form a large number of opinions
Not taking away from the ceremonies and prizes
Super heroes are not present only Yamakasi
Keeping balance is becoming more dangerous
But still it is possible to escape from the jaws of a shark
Moscow Does Not Believe in Tears in the second part
Chorus:
Your servant - a game where you will come for a new hero
But still I believe my eyes, put all the places
After all, life and film are similar, but one BUT ...
Life and Cinema solid match
Find yourself in the mood heroes
No doubt we are all in these films
Writing scripts to continue movement
And I in my style, I'm on the eighth mile,
I'm tired sun, tired of calm
I need a storm of charged bullets
And all around looking for the twelve chairs
The twelve judges of the twelve months
Go rat race up the career ladder
Beauty by American and Russian
Do not sort out this and rage
And all the boys keep the height
Our ninth company does not have to be in captivity
With Kalash in sand and dust, there are those who
Do not forget that it is necessary to defend the country
Chorus:
Your servant - a game where you will come for a new hero
But still I believe my eyes, put all the places
After all, life and film are similar, but one BUT ...