Текст песни Dino Merlin — Deset mladja

Оригинальный текст и слова песни Deset mladja:

Vidi ovu zvijezdu, vidi ove ostvarene zelje
ovo kino snova zovu fantazijom
sad kad proslo je ono najgore
zasto mi sad priredjujes to

Tvoje godine traze
nesto lazno i umirujuce
bijeg od vode i struje
i sigurnosti, znam po sebi

Noge kao da zure
zeljne avanture
da si deset mladja
a da si opet ti

Ref.
Ostavi me danas, ostavi me juce
ostavi me, moja vilo, bilo kad
ostavi me sutra il’ nekog novog jutra
samo me ne ostavljaj sad
na vrhu uvijek ima mjesta
ako se krene sa dna

Jer ja imam samo tebe
i ne znam koliko ta ljubav vrijedi
nikog prije imao nisam
da te usporedim, znas to dobro

Stavi kremu za bore
mozda ti se osmijeh vrati
sa mnom si deset mladja
samo si sa mnom opet ti

Ostavi me danas, ostavi me juce
ostavi me, moja vilo, bilo kad
ostavi me sutra il’ nekog novog jutra
samo me ne ostavljaj sad

Ref.

Ostavi me, ostavi me juce
ostavi me bilo kad
ostavi me nekog novog jutra
samo me ne ostavljaj sad

Ostavi me danas, ostavi me juce
ostavi me, moja vilo, bilo kad
ostavi me sutra il’ nekog novog jutra
samo me ne ostavljaj sad

Ostavi me danas, ostavi me juce
ostavi me, moja vilo, bilo kad
ostavi me sutra il’ nekog novog jutra
samo me ne ostavljaj sad
na vrhu uvijek ima mjesta

Перевод на русский или английский язык текста песни — Deset mladja исполнителя Dino Merlin:

Смотреть Ovu zvijezdu, увидел Ове ostvarene zelje
ово кино Снова зову fantazijom
грустно КАД proslo JE Оно najgore
zasto ми печальные priredjujes к

Tvoje godine traze
Nesto lazno я umirujuce
bijeg OD Vode я struje
я sigurnosti, znam ро Sebi

Noge Као да ZURE
zeljne avanture
да си Deset mladja
да си OPET ти

Ссылка
Ostavi меня Данас, ostavi мне Джюс
ostavi мне, Moja Vilo, било КАД
ostavi меня сутра иль nekog novog Jutra
САМО меня нэ ostavljaj грустно
на vrhu uvijek ИМА mjesta
Ако себе krene са ДНК

Иер JA имам САМО Тебе
я пе znam koliko та Ljubav vrijedi
nikog prije imao nisam
да те usporedim, znas чтобы добро

Stavi kremu ZA отверстие
mozda ти себе osmijeh vrati
са Mnom си Deset mladja
САМО Si Sa Mnom OPET ти

Ostavi меня Данас, ostavi мне Джюс
ostavi мне, Moja Vilo, било КАД
ostavi меня сутра иль nekog novog Jutra
САМО меня нэ ostavljaj грустно

Ссылка

Ostavi меня, ostavi мне Джюс
ostavi меня било КАД
ostavi мне nekog novog Jutra
САМО меня нэ ostavljaj грустно

Ostavi меня Данас, ostavi мне Джюс
ostavi мне, Moja Vilo, било КАД
ostavi меня сутра иль nekog novog Jutra
САМО меня нэ ostavljaj грустно

Ostavi меня Данас, ostavi мне Джюс
ostavi мне, Moja Vilo, било КАД
ostavi меня сутра иль nekog novog Jutra
САМО меня нэ ostavljaj грустно
на vrhu uvijek ИМА mjesta

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Deset mladja, просим сообщить об этом в комментариях.