Оригинальный текст и слова песни Пополам:
Одна ходила по городу, одна смотрела в их сторону
Ловила глаза в глаза влюблённые сердца
Захлопнулась дверь во вторник днём
С тех пор - тишина, с тех пор - никого
С тех пор только стены льда, вокруг только тишина.
Припев:
А я иду налегке весенним шагом
Мне пополам, что все по парам
Горят огни, идут дожди по тротуарам
По парам, пополам, па-па-рам.
Я напишу припев попсовенький
Мы заработаем на валенки
Потом отправимся тусить в Лапландию
По парам, пополам, па-па-рам.
Сквозят одиночеством улицы, под музыку ветра танцуют все
Свободная луна к себе влечёт меня
В глазах - любовь, в глазах - рассвет
В них есть вопрос, в них есть ответ
Захлопнулась дверь навсегда, она опять одна.
А я иду налегке весенним шагом...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Пополам исполнителя Диверсанты:
One went through the city , one looked in their direction
Caught in the eye of the heart in love
Slammed the door on Tuesday afternoon
Since then - silence , since - no
Since then, only a wall of ice around only silence .
Chorus:
And I 'm going to light spring step
I half that all pairs
Flames are burning rains on sidewalks
In pairs , two, pa-pa -ram .
I will write the chorus popsovenky
We make money on boots
Then go hang out in Lapland
In pairs , two, pa-pa -ram .
Through the solitude of the street, dancing to the music of the wind all
Free moon attracts me to him
In the eyes - love, in the eyes - Dawn
They have a question , they have the answer
Shut the door forever , it alone again .
And I 'm going to step lightly in the spring ...