Текст песни DJ Sanik — You Don’t Trust Me

Оригинальный текст и слова песни You Don’t Trust Me:

Tell me baby
if it’s so hard
To play my part
How many used to say

I am sorry today
What did I say
It wasn’t your name

You feel confused
You don’t trust me
And now I’m through

Feel for me baby
If it is not what you’re made off
Then if it’s got enough
for you not for me

I am sorry today
What did I say
It wasn’ your name

You feel confused
You don’t trust me
And now I’m through
=========================
скажи мне, детка,
уж если трудно так
играть мою пьесу,
к чему все эти разговоры?!

сегодня я прошу прощения.
что такого я сказала?!
это было не твоё имя…

ты всё усложняешь,
ты мне не веришь —
и теперь я безпрепятствена!

почувствуй меня, малыш,
если это не твоё пренадназначение,
тогда, если уж так сужденно,
это твоя судьба, никак не моя!

прости меня,
я всё сказала.
ты не при чём…

ты чувствуешь себя смущенным!
ты не веришь в меня!
теперь я свободна!

Перевод на русский или английский язык текста песни — You Don’t Trust Me исполнителя DJ Sanik:

Tell me baby
if it’s so hard
To play my part
How many used to say

I am sorry today
What did I say
It wasn’t your name

You feel confused
You don’t trust me
And now I’m through

Feel for me baby
If it is not what you’re made off
Then if it’s got enough
for you not for me

I am sorry today
What did I say
It wasn’ your name

You feel confused
You don’t trust me
And now I’m through
=========================
скажи мне, детка,
уж если трудно так
играть мою пьесу,
к чему все эти разговоры?!

сегодня я прошу прощения.
что такого я сказала?!
это было не твоё имя…

ты всё усложняешь,
ты мне не веришь —
и теперь я безпрепятствена!

почувствуй меня, малыш,
если это не твоё пренадназначение,
тогда, если уж так сужденно,
это твоя судьба, никак не моя!

прости меня,
я всё сказала.
ты не при чём…

ты чувствуешь себя смущенным!
ты не веришь в меня!
теперь я свободна!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни You Don’t Trust Me, просим сообщить об этом в комментариях.