Оригинальный текст и слова песни Жовтий дім:

Там за сірим шифером я бачу небо
бачу промінь сонця,той що гріє землю
мені казали,що зовсім тут я не даремно
закований в кайданах,-значить так треба
за стальними дверями,я чую голос їх
скриплячі їхні кроки,якийсь дикий сміх
хотів вийти в вікно,але далеко не втік
все розумів та не міг,піднятися з колін
мене питали,як я це все зробити міг
і катували,-за що хоч я не розумів
на руках пасма,від цих резинових ремнів
диряві вени,-пожоще ніж від комарів
чимало пройшло днів,що за вікном не знаю
голодний запах страху,-мене не покидає
так близько знаю рай,-його я відчуваю
туди суватись соромно,доходжу вже до краю
(Приспів-1)
Страх,ненависть,образи,злість
в мені перемішались всі почуття на світі
червоні очі,-ломить від коліс
буквально вчора,я був зовсім ще вільним

цей сирий холод,-у тихій темноті
легше мабуть заснути,під криками війни
я залишаюсь,-один на самоті
втупивши погляд вдаль,в закритому вікні
хто мені скаже,-до чого клоунада
вам треба золото-гроші,я вітдам правда
за ковток повітря..,за кохану й маму
лиш підтусуйте,щоби мені лягла та карта
не винуватий,-в собі вини не чую
кругла палата біла,-вона мене руйнує
якась сорочка-синяки,а на очах мішки
тікаю що є сили,привязаний до ліжка
мою провину,мені сьогодні cказали
не оминути,не забути,-не сховати
як відкриваю очі,чомусь завжди смеркає
«всесвітнім грішником»,мене тут називають
нечути спів птахів,-поруч нікого нема
кусаю собі руку,в надії вирватись з сна
і тишина розриває,своїм мовчанням навпіл
наче птах без крил,взлетів би та не встати
(Приспів-1)
новий день настав,-а я і не помітив
нерозібрався навіть,весна зараз чи літо
в мене в житті завжди,було усе спокійно
та зараз враження,що божевільний світ накрило
втрачаю сили вже,майже їх не лишилось
уся надія,-моя взяла умить накрилась
і не палає,вогонь ясний в очах моїх
палає хата,та що була мов білий сніг
я чую крики,сміх,-виводячи під руки
мені плювали в спину,пропащі рвані суки
життя чи існування,-коли життя це мука
коли вздригаєшся,від шороху й кожного звуку
нарешті бачу небо,сонце ясно світить
я був правий,сьогодні в нас на дворі літо
випив води прозорої..,- вдихнув повітря
життя це дійсно варте,щоби я звідси вийшов

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жовтий дім исполнителя Дядя Толя:

There for I Baciu sіrim slate sky
Baciu Sontsya Promin, that scho land grіє
Meni seemed scho zovsіm here I do not daremno
zakovany in Kaidanow, -So as Treba
for steel doors, I can smell the voice їh
skriplyachі їhnі sketches, wild yakiys smіh
hotіv viyti in vіkno, ale is not vtіk
All she did not rozumіv mіg, pіdnyatisya s kolіn
Me entertained, I yak Tse all zrobiti mіg
i katuvali, -this scho Hoch I rozumіv
skeins on hand, od Tsikh rubber remnіv
diryavі Veni, -pozhosche nіzh od komarіv
Chima proyshlo dnіv scho for vіknom not know
Hungry smell fear, -I do not pokidaє
so I blizko know paradise -yogo I vіdchuvayu
tudi Suwat soromno, dohodzhu vzhe to the edge
(Prispіv-1)
Fear, hatred, image, zlіst
Meni peremіshalis in OAO All pochuttya on svіtі
chervonі ochі, -lomit od kolіs
literally vchora I CCB zovsіm shte vіlnim

Tsey siry cold, y tihіy temnotі
Legshei Mabuchi sleep pid shouts vіyni
I zalishayus, -one at samotі
vtupuyu Poglyad away in Closed-vіknі
hto Meni say, clowning -up chogo
Need gold-groshі I really vіtdam
for kovtok povіtrya .. for Cohanim second mother
pіdtusuyte leash, schobi Meni lyagla that card
vinuvaty not, -to blame sobі not smell
circular chamber Bila, -vona Me ruynuє
yakas shirt, bruises, and the sight of mіshki
tіkayu scho Je Sealy, attachment to lіzhka
My fault, NAS of Ukraine Meni ckazal
not ominuti not zabut, -not skhovati
Yak vіdkrivayu ochі, chomus zavzhdi smerkaє
& Quot; vsesvіtnіm grіshnikom & quot;, mene here nazivayut
nechuti spіv ptahіv, -poruch nіkogo mute
sobі bite the hand of Hope in virvatis s Sleep
i silence rozrivaє, svoїm Movchan navpіl
nache Ptah without krill vzletіv bi she did not get up
(Prispіv-1)
Novi day has come, yet I do not i pomіtiv
nerozіbravsya navіt spring infections chi lito
Mena in zhittі zavzhdi, truncated Bulo spokіyno
that at a time vrazhennya scho Svit bozhevіlny nacrite
vtrachayu Sealy vzhe, mayzhe їh not lost
UNL Nadiya, is my took cover with umit
i do not palaє, Vogon yasny in the sight moїh
palaє hut, that scho bula atoms bіly snіg
I smell shouts smіh, -vivodyachi pid hands
Meni plyuvali back, bitches propaschі rvanі
Zhittya chi іsnuvannya, elbow to Zhittya tse flour
if vzdrigaєshsya, od th rustling sound skin
nareshtі Baciu sky sontse clear svіtit
I CCB law, NAS of Ukraine in our dvorі lito
vipiv Vod prozoroї .. — vdihnuv povіtrya
Zhittya tse dіysno Warta schobi I zvіdsi viyshov

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жовтий дім, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.