Оригинальный текст и слова песни Однажды на Финском вокзале...:
Однажды на Финском вокзале
Где митинг стихийный возник
Бродяга, судьбу проклиная,
Вскарабкался на броневик.
В ООН, где серьёзные дяди
Где был даже Джавахарлал,
Бродяга, судьбу проклиная,
Ботинком трибуну сломал.
В стране, где премьеры-министры
Уходят быстрей, чем пришли
Бродягу, судьбу проклиная,
Из отпуска в отпуск везли.
Рванул на груди я рубаху,
Чтоб вам напоследок сказать,
Пока у нас бродят бродяги
Мы будем судьбу проклинать.
Юрмала - 1999
Русская народная - "По диким степям Забайкалья"
Перевод на русский или английский язык текста песни - Однажды на Финском вокзале... исполнителя ДЛШ:
Once at the Finnish railway station
Where there was a spontaneous rally
Tramp , cursing fate ,
He climbed onto an armored car .
At the United Nations , where serious uncle
Where was even Jawaharlal ,
Tramp , cursing fate ,
Platform shoes broke .
In a country where the Prime Minister
Go faster than they came
Tramp , cursing fate ,
From holiday vacation transported .
I pulled his shirt over his chest ,
That you finally say ,
As long as we wander vagabond
We will be the fate of the curse .
Jurmala - 1999
Russian folk - & quot; In the wild steppes of Transbaikalia & quot;