Оригинальный текст и слова песни Ангелочек:
днем весенним на арбате
ангелочек в белом платье
радость на крыле в глазах любовь
для нее весь мир на блюде
шла и улыбалась людям
в след ей глядя жить хотелось вновь
счастья нет какая ересь
посмотри на эту прелесть
ей от счастья тяжело дышать
ждет ее конечно кто то
и цветет плененная душа
все у тебя есть, нечего желать
сердце чтоб любить,небо чтоб летать
знаешь ли сама,скольких ты сведешь сума
быстрою рекой время побежит
только бы тебя не сломала жизнь
только б ты в себе место не нашла для лжи
у измученых прохожих друг на друга так похожих
в этот день не закрывались рты...
что то в ней такое было, что цветочница забыла
взять у парня деньги за цветы
кто то от волненья даже позабыл карманы граждан
вот как мир спасает красота
ослепила и исчезла, ах как бы ей к лицу была б фата
все у тебя есть, нечего желать
сердце чтоб любить,небо чтоб летать
знаешь ли сама,скольких ты сведешь сума
быстрою рекой время побежит
только бы тебя не сломала жизнь
только б ты в себе место не нашла для лжи
Перевод на русский или английский язык текста песни - Ангелочек исполнителя Дмитрий Хмелев:
day of spring on the Arbat
angel in white dress
joy on the wing in the eyes of love
for her whole world on a plate
and he was smiling people
to trace her life looking like new
happiness is not what heresy
Look at this beauty
her happiness hard to breathe
waiting for her course someone
and blooms captive soul
all you have, there is nothing much to be
heart to love, to fly to the sky
Does she know how much you svedesh suma
Quick river run time
Only you have not broken life
Used only in a place you did not find to lie
Exhausted from the passers-by to each other so similar
the day did not close their mouths ...
what is it this was that the florist forgot
take the guy money for flowers
someone from the excitement even forgotten pockets of citizens
Here's how beauty saves the world
blinded and disappeared, ah matter how it has been used to-face veil
all you have, there is nothing much to be
heart to love, to fly to the sky
Does she know how much you svedesh suma
Quick river run time
Only you have not broken life
Used only in a place you did not find to lie