Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Это не рай:

Это не рай
(муз. Д.Колдун, сл. К. Арсенев)

Ты одна на огромной кровати
Потерялась как в безлюдной пустыне.
На полу спит вечернее платье,
И растаяли виденья ночные.
Но это не рай,
это другой отель.
И ложатся на постель к нам не ангелы.
Но это не рай —
Идеальных нет.
Хоть все болтают о любви,
Да только надо ли…
Полутьма и уловки диджея,
Ты как птица счастья в этом же платье.
Так смешно и вино, и круженье,
Так приятно расслабление в объятьях.
Но это не рай,
это другой отель.
И ложатся на постель к нам не ангелы.
Но это не рай —
Идеальных нет.
Хоть все болтают о любви,
Да только надо ли…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Это не рай исполнителя Дмитрий Колдун:

This is not paradise
(Mus. D.Koldun, cl. Arsenyev)

You alone on a huge bed
He lost in the desolate desert.
On the floor, sleeps evening dress
And night vision faded.
But this is not a paradise,
is another hotel.
And lay down on the bed to us angels.
But this is not a paradise —
Ideal no.
Though all talk about love,
But only if it is necessary …
Twilight and tricks DJ
You’re like a bird of happiness in the same dress.
So funny and wine, and whirling,
So nice to relax in the arms.
But this is not a paradise,
is another hotel.
And lay down on the bed to us angels.
But this is not a paradise —
Ideal no.
Though all talk about love,
But only if it is necessary …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Это не рай, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Дмитрий Колдун

Обсудить

  1. Текст песни Дмитрий Колдун — Плачь и пой
  2. Текст песни Дмитрий Колдун — Полетела душа через край на пролёт
  3. Текст песни Дмитрий Колдун — Безработная любовь
  4. Текст песни Дмитрий Колдун — Настройся на меня
  5. Текст песни Дмитрий Колдун — Никогда
  6. Текст песни Дмитрий Колдун — Ангел мечты
  7. Текст песни Дмитрий Колдун — город ночных огней
  8. Текст песни Дмитрий Колдун — И слепо тонны льда с тобой не замечали.
  9. Текст песни Дмитрий Колдун — Плохая Новость
  10. Текст песни Дмитрий Колдун — Я придумал
  11. Текст песни Дмитрий Колдун — Почему
  12. Текст песни Дмитрий Колдун — Женщины такой лучше нет…
  13. Текст песни Дмитрий Колдун — В комнате пустой
  14. Текст песни Дмитрий Колдун — Полетела душа за нею на свет
  15. Текст песни Дмитрий Колдун — полетела душа
  16. Текст песни Дмитрий Колдун — В городе пустом
  17. Текст песни Дмитрий Колдун — Я за тобой готов в любую бездну
  18. Текст песни Дмитрий Колдун — Дай Мне Силу
  19. Текст песни Дмитрий Колдун — Силы во мне остаётся немного, Чтобы тебя держать.
  20. Текст песни Дмитрий Колдун — Прости за всё, я тебя отпускаю…
  21. Текст песни Дмитрий Колдун — Девушка моей мечты
  22. Текст песни Дмитрий Колдун — Oт героев былых времен
  23. Текст песни Дмитрий Колдун — Каждый день на земле
  24. Текст песни Дмитрий Колдун — Somebody’s loving you
  25. Текст песни Дмитрий Колдун — Don’t fade away
  26. Текст песни Дмитрий Колдун — пока нет осени без дождя
  27. Текст песни Дмитрий Колдун — 14. Падал Снег
  28. Текст песни Дмитрий Колдун — Останься
  29. Текст песни Дмитрий Колдун — Звезда
  30. Текст песни Дмитрий Колдун — Если любовь — это война
  31. Текст песни Дмитрий Колдун — Я не умру без твоей любви
  32. Текст песни Дмитрий Колдун — Умирай зай
  33. Текст песни Дмитрий Колдун — Метели
  34. Текст песни Дмитрий Колдун — 04. Не Моя Вина
  35. Текст песни Дмитрий Колдун — Ничего. . значит, заживет. . Ничего. . все само пройдет. .
  36. Текст песни Дмитрий Колдун — С дождями
  37. Текст песни Дмитрий Колдун — в чужой постели ты
  38. Текст песни Дмитрий Колдун — Облака-бродяги
  39. Текст песни Дмитрий Колдун — Я буду ждать
  40. Текст песни Дмитрий Колдун — Быть или не быть…
  41. Текст песни Дмитрий Колдун — Погашен свет
  42. Текст песни Дмитрий Колдун — Корабли уходят на закат, дай руки твоей коснуться..
  43. Текст песни Дмитрий Колдун — Облака-бродяги минус
  44. Текст песни Дмитрий Колдун — Work your magic
  45. Текст песни Дмитрий Колдун — Несерьёзно
  46. Текст песни Дмитрий Колдун — С тобой я поднимаюсь выше…