Оригинальный текст и слова песни Настройся на меня:
Настройся на меня
(Муз. Д.Колдун/Б.Вартанян, сл.Ирина Секачева)
Ночь. И огни манят.
Машины никогда не спят –
Бесконечный ряд.
Ты – с кодом на руке,
Плывешь в неоновой реке –
В затяжном прыжке.
Припев:
Я волну свою включаю,
Ты настройся на меня.
Я волну твою поймаю –
за секунду до тебя.
Свет. Люди-мотыльки.
Закрыты их сердца-замки,
Все – как двойники.
Прячь. Витражи-глаза.
Не верь улыбкам-адресам,
Нежным голосам.
Припев:
Я волну свою включаю,
Ты настройся на меня.
Я волну твою поймаю –
за секунду до тебя.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Настройся на меня исполнителя Дмитрий Колдун:
Tune me
( Mus . D.Koldun / B.Vartanyan , sl.Irina Sekacheva )
Night . And the lights beckon.
Machines never sleep —
The infinite series .
You — with code on the hand ,
Neon swim in the river —
In the long jump .
Chorus:
I wave my turn ,
You tune in to me.
I care about your catch —
a second before you.
Light . People — moths .
Closed their hearts , locks,
Everyone — both doubles .
Hiding . Stained — eye.
Do not believe the smiles addresses ,
Gentle voice .
Chorus:
I wave my turn ,
You tune in to me.
I care about your catch —
a second before you.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Настройся на меня, просим сообщить об этом в комментариях.