Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Плохая Новость:

Плохая новость
(муз.Д.Колдун, сл.Д.Колдун/К.Арсенев)

Я иду домой —
Сдаться на милость темноте ночной.
В небе надо мной что-то случилось,
Я не знаю, что.
Нет, я все же знаю, что!
Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.
Ночным прохожим просто все равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.
Я иду домой, бросив машину
В пробке навсегда.
Этот мир – не мой и ты так решила
Не моя звезда.
Ты просто – не моя звезда.
Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.
Ночным прохожим просто все равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет мечты моей.
Но я все же знаю, что..
Одной мечтою меньше стало на земле,
Одной звездою меньше в небесной мгле,
Бывают эти вещи в мире каждый день.
Ночным прохожим просто все равно,
Они всего лишь смотрят свое кино.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.
Плохая новость – в том, что нет мечты моей.
Плохая новость – в том, что нет любви моей.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Плохая Новость исполнителя Дмитрий Колдун:

The bad news
(Muz.D.Koldun, sl.D.Koldun / K.Arsenev)

I’m going home —
Surrender to the darkness of the night.
In the sky above me that something had happened,
I do not know that.
No, I do know!
One dream was less on the ground,
Less than one star in the heavenly haze,
These things happen in the world every day.
Night passersby just do not care,
They are just watching their movies.
The bad news — that there is no love of mine.
I’m going home, leaving the car
In a traffic jam ever.
This world — not mine, and you’re so decided
Not my star.
You just — not my star.
One dream was less on the ground,
Less than one star in the heavenly haze,
These things happen in the world every day.
Night passersby just do not care,
They are just watching their movies.
The bad news — that there is dream of mine.
But I do know that ..
One dream was less on the ground,
Less than one star in the heavenly haze,
These things happen in the world every day.
Night passersby just do not care,
They are just watching their movies.
The bad news — that there is no love of mine.
The bad news — that there is dream of mine.
The bad news — that there is no love of mine.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Плохая Новость, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Дмитрий Колдун

Обсудить

  1. Текст песни Дмитрий Колдун — Плачь и пой
  2. Текст песни Дмитрий Колдун — Полетела душа через край на пролёт
  3. Текст песни Дмитрий Колдун — Безработная любовь
  4. Текст песни Дмитрий Колдун — Никогда
  5. Текст песни Дмитрий Колдун — Ангел мечты
  6. Текст песни Дмитрий Колдун — Настройся на меня
  7. Текст песни Дмитрий Колдун — город ночных огней
  8. Текст песни Дмитрий Колдун — И слепо тонны льда с тобой не замечали.
  9. Текст песни Дмитрий Колдун — Я придумал
  10. Текст песни Дмитрий Колдун — Почему
  11. Текст песни Дмитрий Колдун — Женщины такой лучше нет…
  12. Текст песни Дмитрий Колдун — В комнате пустой
  13. Текст песни Дмитрий Колдун — Полетела душа за нею на свет
  14. Текст песни Дмитрий Колдун — полетела душа
  15. Текст песни Дмитрий Колдун — В городе пустом
  16. Текст песни Дмитрий Колдун — Я за тобой готов в любую бездну
  17. Текст песни Дмитрий Колдун — Дай Мне Силу
  18. Текст песни Дмитрий Колдун — Силы во мне остаётся немного, Чтобы тебя держать.
  19. Текст песни Дмитрий Колдун — Прости за всё, я тебя отпускаю…
  20. Текст песни Дмитрий Колдун — Девушка моей мечты
  21. Текст песни Дмитрий Колдун — Oт героев былых времен
  22. Текст песни Дмитрий Колдун — Каждый день на земле
  23. Текст песни Дмитрий Колдун — Somebody’s loving you
  24. Текст песни Дмитрий Колдун — Don’t fade away
  25. Текст песни Дмитрий Колдун — пока нет осени без дождя
  26. Текст песни Дмитрий Колдун — 14. Падал Снег
  27. Текст песни Дмитрий Колдун — Это не рай
  28. Текст песни Дмитрий Колдун — Останься
  29. Текст песни Дмитрий Колдун — Звезда
  30. Текст песни Дмитрий Колдун — Если любовь — это война
  31. Текст песни Дмитрий Колдун — Я не умру без твоей любви
  32. Текст песни Дмитрий Колдун — Умирай зай
  33. Текст песни Дмитрий Колдун — Метели
  34. Текст песни Дмитрий Колдун — 04. Не Моя Вина
  35. Текст песни Дмитрий Колдун — Ничего. . значит, заживет. . Ничего. . все само пройдет. .
  36. Текст песни Дмитрий Колдун — С дождями
  37. Текст песни Дмитрий Колдун — в чужой постели ты
  38. Текст песни Дмитрий Колдун — Облака-бродяги
  39. Текст песни Дмитрий Колдун — Я буду ждать
  40. Текст песни Дмитрий Колдун — Быть или не быть…
  41. Текст песни Дмитрий Колдун — Погашен свет
  42. Текст песни Дмитрий Колдун — Корабли уходят на закат, дай руки твоей коснуться..
  43. Текст песни Дмитрий Колдун — Облака-бродяги минус
  44. Текст песни Дмитрий Колдун — Work your magic
  45. Текст песни Дмитрий Колдун — Несерьёзно
  46. Текст песни Дмитрий Колдун — С тобой я поднимаюсь выше…