Текст песни Дмитрий М. — Песня на троих

Оригинальный текст и слова песни Песня на троих:

Пришла весна. Отличное начало:
Светло на сердце, лирика в душе.
Я позвонил – она не возражала,
Приехать обещала.
И счастлив я уже.

Знакомы были с ней лишь пару суток,
Но вот уже свиданья пробил час.
Зажат в руке букетик незабудок,
В запасе пара шуток
И поэтичных фраз.
Завял букет, а все слова простые
Промозглая весна дождём со снегом унесла
Я получил взамен лишь пневмонию,
Она ж – нет не забыла,
А просто проспала.

Припев
Но лишь она, как воздух, мне нужна,
Лишь та одна, с кем счастьем жизнь полна.
И каждый миг хочу лишь с ней одной делить.
Я для неё готов достать до звёзд,
А без неё не встану в полный рост.
Так пусть же нас ничто не сможет разлучить!

Она намёком тонким подловила,
Мол: «Скучен день рутинной пустоты»,
Потом шикарный шоппинг совершила
И фитнес посетила
С салоном красоты.
Будь проклят день святого Валентина!
Я даже не заметил, как почти банкротом стал.
А я копил на новую машину,
Но, словно в паутину,
В кредиты вновь попал.

Припев

Детей умыл, в квартире я убрался
И завтрак преподнёс к постели ей,
Ну а под вечер отдохнуть собрался.
Пойти намеревался
С друзьями на хоккей.
Но в этот миг она сказала прямо
(И стало мрачным выраженье моего лица):
«Сегодня к нам приедет наша мама».
И нет у этой драмы
Цензурного конца.

Припев

Для нас они, как взлётные огни:
Сияньем глаз нам освещают дни.
Для них всегда готовы подвиг совершить.
Любви мгновенья сложатся в года,
Обиды, ссоры, позабудем навсегда –
И нас тогда ничто не сможет разлучить!

И нас тогда ничто не сможет разлучить!

Музыка, слова и исполнение: Мокеев Д.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Песня на троих исполнителя Дмитрий М.:

Spring came. Great start:
The light on the heart, in the soul of poetry.
I called — she did not mind,
Come promised.
And I was happy.

We were familiar with it only a couple of days,
But here we meet the hour.
Sandwiched in hand corsage nezabudok,
In Stock pair jokes
And poetic phrases.
Wilted bouquet and all the words simple
Chilly spring rain and snow took
I have received in return only pneumonia,
It is there — there is not forgotten,
And just overslept.

Chorus
But only she, like air, I need,
Only that one, from whom life is full of happiness.
And every moment I just want to share one with her.
I’m ready for it to get to the stars,
Without it does not stand up to his full height.
So let us nothing can separate!

It captures or conveys a subtle hint,
They say: «boring routine day of the void»
Then he made a classy shopping
And fitness visited
With a beauty salon.
Damn Valentine’s Day!
I did not even notice that almost became bankrupt.
I’m saving up for a new car,
But, like in the web,
The loans fell again.

Chorus

Children are washed in an apartment I removed
And breakfast prepodnёs to bed her
But the evening was going to relax.
Go intended
With friends on the hockey.
But in that moment, she said directly
(And it was a grim expression on my face):
«Today we come to our mother.»
And there is no drama in this
End censorship.

Chorus

For us they are like runways lights:
Radiance Eye illuminate us today.
They are always ready to perform the feat.
Love moments will arise in the year,
Insults, quarrels, will forget forever —
And we then nothing can tear apart!

And we then nothing can tear apart!

Music, words and performance: Mokeev D.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Песня на троих, просим сообщить об этом в комментариях.