Текст песни Дмитрий Петренко — Тянется мантией пыль из-под колес

Оригинальный текст и слова песни Тянется мантией пыль из-под колес:

Тянется мантией пыль из-под визга колес,
Фар тусклый свет, прячет ям глубину.
Слушай, дружище, куда это черт нас занес:
Всюду кювет, а дороги здесь попросту нет.

Может быть, выключить нам перегретый мотор,
Выключить фары, их свет лишь смешит эту ночку,
Счетчик пробега зашкалил, а он лишь прибор,
Где тормоза? Жми на них, и поставим тут точку.

Нет! Погоди! Посмотри! Видишь — там же рассвет,
Черные спины бугров золотистой ладошкою гладит.
То не беда, что дороги бетонной здесь нет,
Горе увидеть рассвет, постаревшим закатом.

Должен реветь, быть горячим, как сердце, мотор —
Он, остывая, становится металлоломом.
И пусть шкалит счетчик пробега на то он прибор,
А тормоза пригодятся у самого дома.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тянется мантией пыль из-под колес исполнителя Дмитрий Петренко:

Stretches mantle dust from under the wheels squeal,
Headlights dim light, hiding deep pits.
Listen, buddy, where it has brought us to the devil:
Throughout the ditch, and the roads are simply not there.

Maybe we turn off the overheated engine,
Turn off the lights, their light only laugh this a night,
Odometer zashkalil, and he only device
Where are the brakes? PUSH on them, and then put the point.

No! Wait a minute! Look! You see — there dawn,
Black back mounds of golden palm strokes.
That does not matter that there is no concrete roads,
Woe to see the sunrise, sunset grown old.

Shall roar, be hot, as the heart, the motor —
He cools, becomes scrap.
And let the scale odometer on it device
A brake useful at the house.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тянется мантией пыль из-под колес, просим сообщить об этом в комментариях.