Оригинальный текст и слова песни Наверно,во мне что-то сломалось:
Наверно,во мне что-то сломалось,
Наверно,детальку не доложили,
Иначе,как все б остальные,влюблялась,
Не только бы мной,но и я б дорожила.
Нет,это не плохо,не грустно,не больно,
Ты хочешь свободы и жить,как и прежде,
Но,вдруг понимаешь,что радость/невзгоды
Вдвоём пережить было б чуточку легче.
Тогда здесь видна нить эгоизма,
А после-клубок нервозов,истерик.
И нету любви,и не хочешь обидеть,
Но привязка идёт,только ты всё изменишь.
Но как поступить? Что скажет мне сердце?
Лишь ровно стучит,трусливый предатель.
Раз нет аритмии-закрой в сердце дверцу
И стань как и все одинок,обыватель.
Бывает-скучаешь,бывает-жалеешь,
Синоним любви-жестокий каратель.
Чуть позже ты снова научишься верить.
Откуда я знаю? не важно,приятель.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Наверно,во мне что-то сломалось исполнителя Доброславская Ирина:
Probably, something broke in me,
Probably, the item reported,
Otherwise, all the other b, in love,
Not only to me, but I would cherish.
No, it's not bad, not sad, do not hurt,
You want the freedom to live as before,
But suddenly you realize that the joy / adversity
Together survive was used a little easier.
Then there is visible thread of selfishness,
After-coil nervosa, hysteria.
And there is no love, and you do not want to offend,
But there is a peg, you just change everything.
But what to do? What will my heart?
Just exactly knocking, cowardly traitor.
If there is no shut-arrhythmia in the heart of the door
And become like all the lonely man in the street.
Often-miss, sometimes, sorry,
The synonym of love, a cruel punisher.
Later, you will learn to trust again.
How do I know? it does not matter, man.