Оригинальный текст и слова песни Я еду к морю:
Несут меня из города колеса в палящий зной
Туда где бьётся в синие утесы морской прибой
Я погляжу на древнюю природу и на яву
На облаке большого теплохода я уплыву
Я еду к морю еду
Я еду к ласковой волне
Меня счастливей нету
Меня счастливей нету
Поверьте мне
У самого подножья Карадага есть Коктебель
Счастливых дней веселая ватага из трех недель
Там паруса натянуты как струны летят звеня
И голос их обветренный и юный зовет меня
Я еду к морю еду
Я еду к ласковой волне
Меня счастливей нету
Меня счастливей нету
Поверьте мне
Там тучи по горам всегда кочуют и облака
Там скалы, словно рыцари в кольчугах стоят века
Там ждет меня девчонка, у причала колышет тень
Девчонка та на письма отвечала мне через день
Я еду к морю еду
Я еду к ласковой волне
Меня счастливей нету
Меня счастливей нету
Поверьте мне…поверьте мне…поверьте мне
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я еду к морю исполнителя Добры Молодцы:
Carry me from the wheel in the scorching heat
Where there beats in blue cliffs surf
I will have a look at the ancient nature and in reality
A large ship on a cloud I swim away
I'm going to the sea food
I'm going to the gentle waves
Me happy no
Me happy no
believe me
At the foot of Karadag there Koktebel
Happy days merry gang of three weeks
There sails taut as the strings ringing fly
And the voice of their weather-beaten and calling me young
I'm going to the sea food
I'm going to the gentle waves
Me happy no
Me happy no
believe me
There are always clouds over the mountains and clouds wander
There are rocks like knights in chain mail are century
There's a girl waiting for me , mooring rocking shadow
The girl that answered me letters every other day
I'm going to the sea food
I'm going to the gentle waves
Me happy no
Me happy no
Believe me ... believe me ... believe me