Оригинальный текст и слова песни Одолень-Трава:

Мне собраться —
Кушаком лишь
Подпоясаться цветастым.
В голове все
Гладь и тишь,
Одна мысля
Кричит горласто:

Спрячу я тебя, трава
У сердца у ретивого,
Во всем пути, во всей дороге
Береги меня.

Одолень-лень-лень,
Одолень-трава,
Одолей-лей-лей,
Одолей меня.
Отболей-лей-лей
Боли за меня,
Веселей-лей-лей
Сделай ты меня.

Я ведь просто имярек,
Меня так в детстве
Все дразнили.
На разливе
Пяти рек
Во сне башку мне
Расказнили.

Нечуй-ветер дул в зарубки,
Я — яруток, ты — ярутка,
Вот такой он
Вот он я,
Хватай меня скорей.

Одолень-лень-лень,
Одолень-трава,
У полей-лей-лей
Забери меня,
Дай углей-лей-лей,
Чтоб согрелся я,
Не жалей-лей-лей
Для меня огня.

Ох, на паперть потянуло,
К нищим шарчинским собрался.
Мох в болото затянуло,
А я вместе с ним заврался.

Очитка сок пил горстями,
Годы мерил волостями,
Шаркнули мне по душе,
А я еще живу.

Одолень-лень-лень,
Одолень-трава,
Ты налей-лей-лей
Водки для меня,
Стану злей-лей-лей
Я сам на себя,
Одолень-лень-лень,
Одолень-трава.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Одолень-Трава исполнителя Доктор Александров:

I gather —
Sash only
Belted colorful.
At the head of all
Expanse and silence,
one thought
Shouts vociferous:

I’ll hide, grass
The heart from the zealous,
In all the way across the road
Protect me.

Overcoming-laziness, laziness,
Overcoming-grass,
Defeat-Leu-Leu,
Defeat me.
Otboley-Leu-Leu
The pain for me,
Cheer-Leu-Leu
Do you have me.

I’m just John Doe,
I was so in childhood
All we teased.
spill
Five rivers
In the dream, I head off
Raskaznili.

Nechuy-wind blew in the notches,
I — yarutok you — Thlaspi,
Here’s a he
Here I am,
Grab me quickly.

Overcoming-laziness, laziness,
Overcoming-grass,
In field-Leu-Leu
Take me,
Give coal-Leu-Leu,
That warmed me,
Do not pity-Leu-Leu
For me the fire.

Oh, on the porch pulled,
For the poor sharchinskim going.
Moss sucked into the swamp,
I zavralsya together with him.

Stonecrop juice drink handfuls,
Years Meryl parishes,
I shuffled to my liking,
And I’m still alive.

Overcoming-laziness, laziness,
Overcoming-grass,
You pour-Leu-Leu
Vodka for me,
I will become fiercely-Leu-Leu
I at myself,
Overcoming-laziness, laziness,
Overcoming-grass.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Одолень-Трава, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.