Оригинальный текст и слова песни Печки-Лавочки:

По Чуйскому тракту
Все поля и просторы,
И скромность сибирских красот,
Стоят в отдаленьи алтайские горы,
Катунь свои воды несет.
В глаза бирюза,
Я по мостикам шатким
Иду, и смотрю наперед,
Застала гроза по дороге, досадно,
Ну ладно, и это пройдет.

Такие печки-лавочки,
Катунь по камушкам,
А мы глядим в небеса,
Еще пришиты пуговки,
Но друг без друга мы,
У нас есть все, кроме сна.

Пускай придут конторские,
Духи заморские,
У нас есть пара вина.
Стихи, конечно, так себе,
Но музыка тебе,
Я знаю такие места.

Везде чистота, но никто не отменит
В сарайке пойти подмести.
А как ты хотел на ее день рожденья,
С пустыми руками прийти.

Хэй, парни, в чем дело,
Что с вами случилось?
Я вас что-то не узнаю.
Сидите несмело,
Вам что-то приснилось?
Я лучше вам снова налью.

А болтики все в гаечках,
Мы в мокрых маечках,
Искать подвесные мосты.
И в рассыпную кто куда,
Похмелье — не беда,
Лишь дайте нам черной воды.

Танцуют парни-девочки,
Мои припевочки,
Навряд ли будут нужны.
Стихи, конечно, так себе,
Но музыка тебе,
Слова уже не важны.

Дорога обратно
Обычно приятна,
Два раза по часовой.
Смотрите кто с нами,
Простыми парнями,
Мы едем сегодня домой.

На раз улыбнуться,
На два обернуться,
На три покачать головой.
По Чуйскому тракту,
Сдав летнюю вахту,
Мы едем сегодня домой.

Такие печки-лавочки,
Катунь по камушкам,
А мы глядим в небеса,
Еще пришиты пуговки,
Но друг без друга мы,
У нас есть все, кроме сна.

Танцуют парни-девочки,
Мои припевочки,
Навряд ли будут нужны.
Стихи, конечно, так себе,
Но музыка тебе,
Слова уже не важны.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Печки-Лавочки исполнителя Доктор Александров:

By Chuysk
All fields and open spaces,
And modesty Siberian beauties
Are in a remote Altai Mountains,
Katun your water is.
In the eyes of turquoise,
I’m on shaky bridges
Go and look ahead,
Caught storm on the way, shame,
Well, this too shall pass.

Such stove-benches,
Katun on the stones,
And we look to the heavens,
Another sewn buttons,
But without each other we
We have everything except sleep.

Let them come to office,
Perfume overseas,
We have a couple of wine.
Poems, of course, so-so,
But the music you
I know these places.

Everywhere clean, but no one will cancel
In sarayke to sweep.
What do you want for her birthday,
With empty hands come.

Hey, guys, what’s up,
What happened to you?
I have something not know.
Sit timidly,
You something to dream?
I’d rather you pour again.

And all the bolts in the Gadget,
We are in a wet T-shirts,
Search for suspension bridges.
And the loose in all directions,
The Hangover — it does not matter
Just give us the black water.

Dancing boys, girls,
My pripevochki,
Unlikely to be needed.
Poems, of course, so-so,
But the music you
Words are no longer important.

The road back
Usually pleasant,
Twice clockwise.
See who is with us,
Just a guy,
We’re going home today.

At the time to smile,
Two turn,
Three shook his head.
By Chuysk,
Having passed the summer watch,
We’re going home today.

Such stove-benches,
Katun on the stones,
And we look to the heavens,
Another sewn buttons,
But without each other we
We have everything except sleep.

Dancing boys, girls,
My pripevochki,
Unlikely to be needed.
Poems, of course, so-so,
But the music you
Words are no longer important.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Печки-Лавочки, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.