Оригинальный текст и слова песни Рок-н-Ролл Жив:
Я не включаю телевизор,
И мое радио пылится,
Чтоб избежать душевной травмы,
Предпочитаю тишину.
И конец света очень близок –
Все эти парни и девицы,
Они поют плохие песни
И тянут музыку ко дну.
Но рок-н-ролл жив,
Хотя ему плохо,
И ты не сдерживай слез,
Мой рок-н-ролл жив,
Ты мне поверь, кроха,
Нет, он не умер, он замерз.
И я стою тут как фонарь,
Который тухнет, но не гаснет,
Уже не в силах слушать этот
Любимый всеми типа рок.
Но рок-н-ролл жив,
Хоть болен душой,
Похоже, это всеръез,
Поплачь о нем, пока он живой,
Ведь он не умер — он замерз.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Рок-н-Ролл Жив исполнителя Доктор Александров:
I do not turn on the TV ,
And my radio dusts ,
To avoid trauma ,
I prefer silence .
And the end of the world is very close —
All these guys and girls ,
They sing bad songs
And the music is pulled to the bottom .
But the rock -and-roll is alive ,
Although it is bad ,
And you do not hold back tears ,
My rock -and-roll is alive ,
You believe me , pipsqueak ,
No, he’s not dead , he froze .
And I stand here as a flashlight ,
Who goes out , but does not go out ,
Already I can not listen to this
Your favorite type of rock .
But the rock -and-roll is alive ,
Though sick soul ,
It looks like it vserez ,
Cry about it while he was alive ,
After all, he is not dead — it was cold .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рок-н-Ролл Жив, просим сообщить об этом в комментариях.