Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни vremya-voda:

06.11.14

Холодный взгляд твой — это ветер в клетке
И на руках следы веревок крепких.
Уставшим будням, что упали, двоих неся,
В потемках песни поет
Время-вода.

До чего страшной выдалась юность!
17 лет — одна большая глупость.
Смотрю в глаза твои печали полные.

В груди, под ребрами, застряла юность.
Ждать от тебя любви — большая глупость
На щеках сохнут слезы соленые.

Крепкие плечи в тени дрожат.
Я между ней и тобой. Я рад!
На острых стрелках гаснут цвета,
В одно мгновение всех нас смоет
Время-вода.

Разве не чувствуешь на пальцах юность?
17 лет — одна большая глупость.
Эти глаза я называл бездонными.

В груди, под ребрами, застряла юность.
Ждать от тебя любви — большая глупость
Смотрю в глаза твои печали полные.

Время-вода.

Ты не попробуешь на пальцах юность.
17 лет — одна большая глупость.
Эти глаза я называл бездонными.

В груди, под ребрами, застряла юность.
Ждать от тебя любви — большая глупость
Смотрю в глаза твои печали полные.

Время-вода.

Перевод на русский или английский язык текста песни — vremya-voda исполнителя dolgaya.schastlivaya:

06/11/14

Cold is your opinion — is the wind in the cell
And in the hands of the strong traces of rope.
Tired weekdays that fall, two carrying,
In the darkness sings
Time-water.

What a terrible youth stood out!
17 years — a big nonsense.
I look in your eyes full of sadness.

In the chest, under the ribs stuck youth.
Expect you love — great folly
On the cheeks dry salty tears.

Strong shoulders are trembling in the shadows.
I between her and you. Yess!
Arrowhead-fade colors,
In an instant, all of us will wash away
Time-water.

You do not feel the fingers on youth?
17 years — a big nonsense.
Those eyes, I called bottomless.

In the chest, under the ribs stuck youth.
Expect you love — great folly
I look in your eyes full of sadness.

Time-water.

You can not try on the fingers youth.
17 years — a big nonsense.
Those eyes, I called bottomless.

In the chest, under the ribs stuck youth.
Expect you love — great folly
I look in your eyes full of sadness.

Time-water.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни vremya-voda, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить