Оригинальный текст и слова песни Milosc to jest muzyka:
Milosc to jest muzyka,
ktora slyszymy w snach
I ciagle nam umyka,
jak w polu wiatr
Milosc to jest muzyka,
kazdy ja w sobie ma
Chce zebys mnie uslyszal -
choc jeden raz...
Moze mnie spotkasz na koncercie w filharmonii,
gdy na estradzie Vivaldiego bede grala
Moze mnie spotkasz zasluchana z roza w dloni,
gdy bez usmiechu bede sobie cos myslala
A spotkasz mnie bo tak spotyka sie muzyke,
ktora juz dawno w tobie jest
Milosc to jest muzyka,
ktora slyszymy w snach
To nic ,ze czasem bywa,
jak gorzka lza
Milosc to jest muzyka,
kazdy ja w sobie ma
Muzyka twego zycia -
to moze ja
Moze...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Milosc to jest muzyka исполнителя Dom o zielonych progach:
Любовь это музыка ,
мы слышим во сне
Я до сих пор ускользает от нас ,
Как ветер
Любовь это музыка ,
каждый имеет ее в себе
Я хочу, чтобы ты меня слышишь -
даже когда-то ...
Можете ли вы встретиться со мной на концерте в филармонии ,
в то время как на сцене я играл Вивальди
Можете ли вы встретиться со мной и слушал с розой в руке ,
неулыбчивая я думал что-то
И вы встретиться со мной , потому что он встречает музыку
которая уже давно в вас
Любовь это музыка ,
мы слышим во сне
Это , что иногда бывает,
в качестве горькой слезы
Любовь это музыка ,
все, кого я имею в себе
Музыка вашей жизни -
могу ли я
Может быть ...