Текст песни Don McLean — Bye bye, miss american pie

Оригинальный текст и слова песни Bye bye, miss american pie:

A long, long time ago…
I can still remember
How that music used to make me smile.
And I knew if I had my chance
That I could make those people dance
And, maybe, they d be happy for a while.

But february made me shiver
With every paper I d deliver.
Bad news on the doorstep;
I couldn t take one more step.

I can t remember if I cried
When I read about his widowed bride,
But something touched me deep inside
The day the music died.

So bye-bye, miss american pie.
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
And them good old boys were drinkin whiskey and rye
Singin , «this ll be the day that I die.
«this ll be the day that I die.»

Did you write the book of love,
And do you have faith in God above,
If the Bible tells you so?
Do you believe in rock n roll,
Can music save your mortal soul,
And can you teach me how to dance real slow?

Well, I know that you re in love with him
`cause I saw you dancin in the gym.
You both kicked off your shoes.
Man, I dig those rhythm and blues.

I was a lonely teenage broncin buck
With a pink carnation and a pickup truck,
But I knew I was out of luck
The day the music died.

I started singin ,
«bye-bye, miss american pie.»
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin whiskey and rye
And singin , «this ll be the day that I die.
«this ll be the day that I die.»

Now for ten years we ve been on our own
And moss grows fat on a rollin stone,
But that s not how it used to be.
When the jester sang for the king and queen,
In a coat he borrowed from james dean
And a voice that came from you and me,

Oh, and while the king was looking down,
The jester stole his thorny crown.
The courtroom was adjourned;
No verdict was returned.
And while lennon read a book of marx,
The quartet practiced in the park,
And we sang dirges in the dark
The day the music died.

We were singing,
«bye-bye, miss american pie.»
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin whiskey and rye
And singin , «this ll be the day that I die.
«this ll be the day that I die.»

Helter skelter in a summer swelter.
The birds flew off with a fallout shelter,
Eight miles high and falling fast.
It landed foul on the grass.
The players tried for a forward pass,
With the jester on the sidelines in a cast.

Now the half-time air was sweet perfume
While the sergeants played a marching tune.
We all got up to dance,
Oh, but we never got the chance!
`cause the players tried to take the field;
The marching band refused to yield.
Do you recall what was revealed
The day the music died?

We started singing,
«bye-bye, miss american pie.»
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin whiskey and rye
And singin , «this ll be the day that I die.
«this ll be the day that I die.»

Oh, and there we were all in one place,
A generation lost in space
With no time left to start again.
So come on: jack be nimble, jack be quick!
Jack flash sat on a candlestick
Cause fire is the devil s only friend.

Oh, and as I watched him on the stage
My hands were clenched in fists of rage.
No angel born in hell
Could break that satan s spell.
And as the flames climbed high into the night
To light the sacrificial rite,
I saw satan laughing with delight
The day the music died

He was singing,
«bye-bye, miss american pie.»
Drove my chevy to the levee,
But the levee was dry.
Them good old boys were drinkin whiskey and rye
And singin , «this ll be the day that I die.
«this ll be the day that I die.»

I met a girl who sang the blues
And I asked her for some happy news,
But she

Перевод на русский или английский язык текста песни — Bye bye, miss american pie исполнителя Don McLean:

Долгое, долгое время назад …
Я до сих пор помню,
Как, что музыка заставляла меня улыбаться.
И я знал, что если у меня был шанс
То, что я мог бы сделать эти люди танцуют
И, может быть, они D быть счастливым на некоторое время.

Но февраль составил меня дрожь
С каждым статье я D доставить.
Плохие новости на пороге;
Я не мог т сделать еще один шаг.

Я не могу вспомнить, если я плакал
Когда я прочитал о своей овдовевшей невесте,
Но что-то тронул меня глубоко внутри
День, когда умерла музыка.

Так прощай, мисс Американский пирог.
Ездил мой Чеви на дамбе,
Но дамба была сухой.
А их хорошие старые мальчики были виски выпить и рожь
Поющие, и Quot; это буду день, когда я умру.
& Quot; это буду день, когда я умру и Quot.

Вы писали книгу о любви,
А у вас есть вера в Бога выше,
Если Библия говорит тебе так?
Вы верите в рок-н-ролл,
Может ли музыка спасти твою смертную душу,
И вы можете научить меня танцевать очень медленно?

Ну, я знаю, что вы находитесь в любви с ним
`Потому что я видел, как ты Танцевали в тренажерном зале.
Вы оба стартовал обувь.
Человек, я копать эти ритм и блюз.

Я был одинок подросток broncin доллар
С розовым гвоздики и пикап,
Но я знал, что я не повезло
День, когда умерла музыка.

Я начал петь,
& Quot; прощай, мисс Американский пирог & Quot.
Ездил мой Чеви на дамбе,
Но дамба была сухой.
Их хорошие старые мальчики были виски выпить и рожь
И Поющие, и Quot; это буду день, когда я умру.
& Quot; это буду день, когда я умру и Quot.

Теперь в течение десяти лет мы ве был на наш собственный
И мох растет жира на Rollin камень,
Но не так, как он будет использоваться.
Когда шут пел для короля и королевы,
В пальто он заимствовал из Джеймс Дин
И голос, который пришел от вас и меня,

О, и в то время король был глядя вниз,
Шут украл его тернистый корону.
Зал суда был объявлен перерыв;
Нет приговор не был возвращен.
И в то время как Леннон читал книгу Маркса,
Квартет практикуются в парке,
И мы пели погребальные песни в темно-
День, когда умерла музыка.

Мы пели,
& Quot; прощай, мисс Американский пирог & Quot.
Ездил мой Чеви на дамбе,
Но дамба была сухой.
Их хорошие старые мальчики были виски выпить и рожь
И Поющие, и Quot; это буду день, когда я умру.
& Quot; это буду день, когда я умру и Quot.

Helter Skelter в летнем зной.
Птицы улетели с убежище от радиоактивных осадков,
Восемь Miles High и быстро падают.
Он приземлился фол на траве.
Игроки старались для прямой проход,
С шута на обочине в гипсе.

Теперь половина времени воздух был сладким духи
В то время как сержанты играли походный мелодию.
Мы все встали, чтобы танцевать,
Да, но мы никогда не получили шанс!
`Вызвать игроков пытались выйти на поле;
Оркестр отказался уступить.
Вы помните, что было открыто
День, когда умерла музыка?

Мы начали петь,
& Quot; прощай, мисс Американский пирог & Quot.
Ездил мой Чеви на дамбе,
Но дамба была сухой.
Их хорошие старые мальчики были виски выпить и рожь
И Поющие, и Quot; это буду день, когда я умру.
& Quot; это буду день, когда я умру и Quot.

Ох, и там мы все были в одном месте,
Поколение теряется в пространстве
При отсутствии времени осталось, чтобы начать снова.
Так что приходите на: разъем быть ловким, разъем быстро!
Jack Flash сидел на подсвечнике
Причина пожара только друг дьявола с.

О, и, как я наблюдал за ним на сцене
Мои руки были сжаты в кулаки ярости.
Нет ангел родился в аду
Может нарушить, что заклинание сатаны с.
И, как пламя поднялись высоко в ночь
Чтобы зажечь жертвенный обряд,
Я видел сатану, смеялись от радости
День, когда умерла музыка

Он пел,
& Quot; прощай, мисс Американский пирог & Quot.
Ездил мой Чеви на дамбе,
Но дамба была сухой.
Их хорошие старые мальчики были виски выпить и рожь
И Поющие, и Quot; это буду день, когда я умру.
& Quot; это буду день, когда я умру и Quot.

Я встретил девушку, которая пела блюз
И я спросил ее по какой-то счастливой новости,
Но она

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Bye bye, miss american pie, просим сообщить об этом в комментариях.