Оригинальный текст и слова песни Танго — Sentimiento gaucho:

En un viejo almacen del Paseo Colon
donde van los que tienen perdida la fe,
todo sucio, harapiento, una tarde encontre
a un borracho sentado en oscuro rincon.
Al mirarle senti una profunda emocion
porque en su alma un dolor secreto adivine
y, sentandome cerca, a su lado, le hable,
y el, entonces, me hizo esta cruel confesion.
Ponga, amigo, atencion.

Sabe que es condicion de varon el sufrir…
La mujer que yo queria con todo mi corazon
se me ha ido con un hombre que la supo seducir
y, aunque al irse mi alegria tras de ella se llevo,
no quisiera verla nunca… Que en la vida sea feliz
con el hombre que la tiene pa’ su bien… o que se yo.
Porque todo aquel amor que por ella yo senti
lo corto de un solo tajo con el filo’e su traicion…

Pero inutil… No puedo, aunque quiera, olvidar
el recuerdo de la que fue mi unico amor.
Para ella ha de ser como el trebol de olor
que perfuma al que la vida le va a arrancar.
Y, si acaso algun dia quisiera volver
a mi lado otra vez, yo la he de perdonar.
Si por celos a un hombre se puede matar
se perdona cuando habla muy fuerte el querer
a cualquiera mujer.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Танго — Sentimiento gaucho исполнителя Donato Racciatti — Nina Miranda:

Ен Ун-Вьехо Almacen дель Пасео-Колон
Donde ван-лос-Que Tienen Perdida ла-Фе,
TODO Sucio, harapiento, уна Тард Encontre
ООН Borracho sentado ан Oscuro Ринкон.
Аль mirarle SENTI уна profunda emocion
Porque ан су альма ООН боль Secreto adivine
у, sentandome Cerca, су Ладо, ле Hable,
у Эл, entonces, мне Hizo ЭСТА жестоким confesion.
Понга, амиго, Atencion.

Sabe Que эс condicion де Varon эль sufrir …
Ла Mujer Que лет queria кон TODO миль corazon
SE мне га IDO кон ООН Hombre Que ла SUPO seducir
у, Aunque аль IRSE миль Alegria Tras де Элла себе llevo,
нет quisiera Верла Nunca … Que La Vida ан море Feliz
кон-эль HOMBRE Que ла Tiene годовых «су СОДИ … О que SE лет.
Porque TODO AQUEL Amor Que POR Элла лет Senti
Lo-Корто де ООН соло Тахо кон-эль-filo’e су traicion …

Перо inutil … Нет Puedo, Aunque quiera, olvidar
эль Recuerdo де-ла-Que ФРУ миль Unico Amor.
Пара Элла га де сер Комо эль Trebol де Olor
Que perfuma аль Que La Vida ле ва Arrancar.
У, си acaso algun dia quisiera Volver
миль Ладо Otra Чавес, Yo La он де perdonar.
Си POR Celos ООН Hombre себе Puede Матар
SE perdona Cuando Habla Muy Fuerte эль querer
cualquiera Mujer.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Танго — Sentimiento gaucho, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.