Оригинальный текст и слова песни Marcha dos Pescadores:
"Minha jangada vai sair pro mar,"
(моя жангада (традиционный парусный плот) выйдет в море)
"Vou trabalhar, meu bem querer,"
(я буду работать, любимая моя)
"Se Deus quiser quando eu voltar do mar"
(если Богу будет угодно, то когда я вернусь с моря)
"Um peixe bom eu vou trazer."
( привезу хороший улов)
"Meus companheiros tambem vao voltar"
(мои товарищи тоже вернутся)
"E a Deus do ceu vamos agradecer."
(и мы возблагодарим Бога на небесах)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Marcha dos Pescadores исполнителя Dorival Caymmi:
& Quot ; Мой плот вышли в море , и Quot;
( жангада моя ( традиционный парусный плот ) выйдет в море )
& Quot ; Я буду работать мой колодец хотите , и Quot ;
( я буду работать , любимая моя )
& Quot ; Бог даст , когда я вернусь с моря и Quot;
( если Богу будет угодно , то когда я вернусь с моря )
& Quot ; Хороший рыбы я принесу & Quot .
( Привезу хороший улов )
& Quot ; Мои спутники также вернуться и Quot ;
( мои товарищи тоже вернутся )
& Quot ; и Бог небес, мы благодарим и Quot .
( и мы возблагодарим Бога на небесах )