Оригинальный текст и слова песни Дева озера:

Лунной ночью не загадывай,
Не терзайся понапрасну, храбрый рыцарь!
Не найти тебе покоя, знай,
Если Деву Озера увидишь – так случится.

Воды распахнут свои объятья.
Но безвременье и смерть неразличимы –
Не зови её! Сильны заклятья
Одинокой и холодной белой дивы.

Скажет: «Глупый. Не тревожь меня!
Год за годом, а проходят так столетья.
Вечна Дева Озера, и, кляня
Эту вечность, скачут рыцари по Свету».

Лишь заслышишь голос Белой дивы,
То он тише, то настойчивее гонит… Прочь…
Древняя таинственная Сила
Манит, тянет и уводит за собою в ночь…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дева озера исполнителя Дорога Водана:

Moon at night are not guessing ,
Do not torment in vain , brave knight !
Do not you find peace , know ,
If you see the Virgin Lakes — would happen .

Water will open their arms.
But hard times and death indistinguishable —
Do not call her! strong spell
Lonely and cold white diva .

He will say : » Stupid . Do not disturb me!
Year after year , and are so for centuries.
Eternal Lady of the Lake , and cursing
This eternal , knights gallop by the Light . «

Only the voice of the White zaslyshish diva ,
So he quietly , then more insistently drives … Off …
Ancient mysterious force
Manit , draws and takes behind him in the night …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дева озера, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.