Оригинальный текст и слова песни Старина:

Слова Дмитрия Гаврилова,
Мелодия Валентина Самохина

Сторона моя, Русь-красавица,
Расстели зелены луга!
Песней звонкою да восславится
Солнца красного ярга!

Песней доброю пусть восславится
Хорса красного ярга!

Видишь, катит в Небе праведном
Огонь-батюшка колесо…
Здравствуй, Родина! Крепни, СтАрина
Дедов, пращуров, отцов!

Славься, Родина! Славься, СтАрина
дедов, пращуров, богов!

Дива щедрая да привольная,
ключевою водой пои!
Мать Сыра-Земля, силой полная,
роду вечно Тебя хранить!

Мать Земля-сыра, силой полная,
вечно роду Тебя хранить!

Под курганами спят воители*,
крови вражьей испивши всласть…
Славьтесь, родичи и родители!
Крепни стАрины божья власть.

Славьтесь, предки и родители!
Крепни стАрины божья власть.

27.09.2007

Перевод на русский или английский язык текста песни — Старина исполнителя Дорога Водана:

According to Dmitry Gavrilov,
Melody Valentine Samokhina

My Side, Russia, beauty,
Spread green meadows!
Solomon calls Glorified
Yarga red sun!

Songs kindly let Glorified
Hors red yarga!

You see, in heaven the righteous rolls
Fire-Father wheel …
Hello, Motherland! Scientific firm, Vintage
Grandfathers, Grandfathers, fathers!

Hail Motherland! Hail vintage
grandparents, ancestors, gods!

Diva generous yes Privolnaya,
spring water poi!
Cheese Mother-Earth, the power of a full,
You always keep the old!

Mother Earth-cheese, full force,
You always keep the old!

Under the mounds are sleeping warriors *
ispivshi blood enemy’s heart’s content …
Give thanks, relatives, and parents!
Scientific firm vintage divine power.

O give thanks to ancestors and parents!
Scientific firm vintage divine power.

27.09.2007

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Старина, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.