Оригинальный текст и слова песни В ореховых зарослях:
В ореховых зарослях столько пустых колыбелей:
умершие стали детьми.
Хотят, чтобы с ними сидели,
чтоб их укачали,
и страх отогнали,
и песню допели:
«О сердце моё! тебе равных не будет, усни».
Пускай это больно, но мы поднялись и глядели
в орешник у дома, где столько пустых колыбелей.
Другие не смели, но мы до конца дотерпели.
О сердце моё! тебе равных не будет, усни.
И вот я стою, это небо на мне, как рубаха.
Стою и смотрю, и держу на ладони без страха
легчайшую горсть безымянного, мирного праха…
О сердце моё, тебе равных не будет, усни.
О сердце моё!
Тебе равных не будет.
Усни.
на стихи Ольги Седаковой
Перевод на русский или английский язык текста песни — В ореховых зарослях исполнителя Дорогая Венди,:
The walnut thickets so empty cradles:
the dead were children.
Want to sit with them,
to their seasick,
and fear drove,
and song dopel:
& quot; Oh, my heart! you will not be equal, sleep & quot ;.
Let it hurt, but we went and looked
hazel in the house, where so many empty cradles.
Others do not dare, but we end up doterpeli.
Oh, my heart! you still will not, go to sleep.
And here I stand, this is heaven to me like a shirt.
I stand and watch and keep the palm without fear
lightest handful of nameless, peaceful ashes …
Oh my heart, you still will not, go to sleep.
Oh, my heart!
You will not.
Go to sleep.
poems Olga Sedakova
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В ореховых зарослях, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.