Оригинальный текст и слова песни Твоїми очима:
Земля зупинилась на мить,
Гори стали твоїми плечима,
Моря перетворились на блакить
Очей твоїх небесної краси.
Я знову вирушаю у політ
З небесно-лілейними очима.
Я знову бачу світло у вікні
Та бути ним для мене тільки мрія.
Приспів:
Твоїми очима...
Твоїми очима...
Твоїми очима...
Твоїми очима...
В ніч заблукала, тебе я шукала,
Рук твоїх павутиння.
Напевно, зустрічались у житті –
Та вже не в цьому наступна зупинка.
Я знову вирушаю у політ
З небесно-лілейними очима.
Я знову бачу світло у вікні,
Та бути ним для мене тільки мрія.
Приспів
Земля зупинилась на мить,
Гори стали твоїми плечима,
Моря перетворились на блакить
Очей твоїх небесної краси.
Я знову вирушаю у політ
З небесно-лілейними очима.
Я знову бачу світло у вікні
Та бути ним для мене тільки мрія.
Приспів
Перевод на русский или английский язык текста песни - Твоїми очима исполнителя Дощ:
Earth stopped for a moment,
The mountains were thy shoulders,
Sea turned into blue
Heavenly beauty of your eyes.
I again sets off
With sky-lily eyes.
Once again I see a light in the window
And be it for me only a dream.
Chorus:
Thine eyes ...
Thine eyes ...
Thine eyes ...
Thine eyes ...
On the night lost, I was looking for you,
Hand your web site.
Probably met in life -
And this is not the next stop.
I again sets off
With sky-lily eyes.
Once again I see a light in the window
And be it for me only a dream.
Chorus
Earth stopped for a moment,
The mountains were thy shoulders,
Sea turned into blue
Heavenly beauty of your eyes.
I again sets off
With sky-lily eyes.
Once again I see a light in the window
And be it for me only a dream.
Chorus