Оригинальный текст и слова песни Standing here helpless:
Standing Here Helpless
I’m sorry I’m not the one
I’m not your savior
Not strong enough to lean on.
And yes I’m shamed of turning my back and run.
But I’m not your father or long lost son.
I’m not the one and I’m not a good lover,
I’m just a fool.
Or when you’re drowning,
I’m not the lifeline to pull at sea.
Hell I’m not free enough myself to set you free.
I’m not your savior.
I’m not free.
You had the time to flee
To places where I’ll never be
But somehow you believed in me.
Standing here helpless at the end of my arms,
Stretched out and look me in the eyes
Oh brother, when you shoot me down,
I ate the cake, I burned the flag
I burned it all but what the heck
I’m only temporary, just like you.
Just like you, just like you.
Wipe that smile off of your face,
Cause I can’t change your dreams or get the dreams you chase
And I can’t bear your wild golden cross.
Cause after all you’re just a shade on the wall, like all of us.
Another shade on the wall, like all of us.
Standing here helpless at the end of my arms,
Stretched out and look me in the eyes
Oh brother, when you shoot me down,
I ate the cake, I burned the flag
I burned it all but what the heck
I’m only temporary, just like you.
Just like you, just like you.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Standing here helpless исполнителя Douwe Bob:
Стоя здесь Беспомощный
Мне очень жаль, что я не один
Я не ваш спаситель
Не достаточно сильны, чтобы опереться.
И да, я пристыдил превратить мою спину и бежать.
Но я не твой отец или давно потерянный сын.
Я не тот, и я не хороший любовник,
Я просто дурак.
Или когда вы утопление,
Я не спасательный круг, чтобы вытащить на море.
Черт я не достаточно себя свободно вас свободными.
Я не твой спаситель.
Я не свободен.
Нужно было время, чтобы бежать
В тех местах, где я никогда не буду
Но как-то вы верили в меня.
Стоя здесь беспомощны в конце моих руках,
Вытянута и смотреть мне в глаза
О брат, когда вы снимаете меня вниз,
Я съел торт, я сжег флаг
Я сжег все это, но какого чёрта
Я всего лишь временный характер, так же, как и вы.
Так же, как и вы, как и вы.
Протрите эту улыбку с вашего лица,
Потому что я не могу изменить свои мечты или получить мечты гоните
И я не могу нести свой дикий золотой крест.
Потому что в конце концов вы просто тень на стене, как и все мы.
Еще одна тень на стене, как и все мы.
Стоя здесь беспомощны в конце моих руках,
Вытянута и смотреть мне в глаза
О брат, когда вы снимаете меня вниз,
Я съел торт, я сжег флаг
Я сжег все это, но какого чёрта
Я всего лишь временный характер, так же, как и вы.
Так же, как и вы, как и вы.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Standing here helpless, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.