Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни V — Umbras de Barbagia:

Bleak, exiled and forgotten
ejected from the existence
I refuse to believe all these beliefs
I reject all these ideologies.

Erased and replaced by the invaders,
forgotten, his spirit rests below these stones.
Abused more than once in the name of progress,
I can feel you cry, dear Motherland.

Dear Barbagia, your shadows are still alive
in every stone and tree of yours
golden memories of archaic ages,
golden memories of honour and glory.

Перевод на русский или английский язык текста песни — V — Umbras de Barbagia исполнителя Downfall of Nur:

Мрачная , сослан и забыл
выбрасываются из существования
Я отказываюсь верить, все эти убеждения
Я отвергаю все эти идеологии .

Стерта и заменена захватчиков ,
забыл , что его дух покоится ниже этих камней .
Неблагополучные несколько раз во имя прогресса ,
Я чувствую, как ты плачешь, дорогой Родиной .

Дорогой Барбаджа , ваши тени все еще живы
в каждом камне и дереве твоего
золотые воспоминания архаических времен ,
золотые воспоминания о чести и славе .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни V — Umbras de Barbagia, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить