Текст песни Драбадан — Дивний світ

Оригинальный текст и слова песни Дивний світ:

Дивний світ

|C|E|Am| — програш
|C|E|Am|Dm – куплет.
|F|C|E|Am — приспів

Я ходив дорогою, ходив туди-сюди,
І шукав минулого я втрачені сліди,
Хтів спитать у Бога: зберігається де час?
І чому так швидко він зістарює всіх нас?
Але я не знаю Бога де мені знайти,
І чому не бачив на піску його сліди,
У дерев питав про нього, в жита у полів,
І, шукаючи його, я ледве не здурів.

Який дивний світ

А недавно якось ось наснилося мені,
Що пливу по морю разом з Богом у човні,
І говорим ми із Ним тихенько сам на сам
Про сліди, про нас і про релігію іслам.
Запитати хтів: чому зістарює він нас,
Але я не вспів, бо прокидатися був час.
Дотепер шукаю по дорогам ті сліди,
Пошуки мої до Себе якось доведи.

Який дивний світ

Досі я шукаю і ні разу не знайшов
Ту дорогу, по якій колись до тебе йшов,
Але вірю я – колись її таки знайду,
Знов до моря з човном неодмінно я дійду.

Який дивний світ

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дивний світ исполнителя Драбадан:

Wonderful world

| C | E | Am | — loss
| C | E | Am | Dm — verse.
| F | C | E | Am — chorus

I walked in, walked back and forth,
And looking past I lost tracks
Htiv sleeps in God remains where time?
Why so fast it zistaryuye all of us?
But I do not know where I found God,
Why not see it on the sand tracks,
In the tree asked about it, the corn in the fields,
And seeking it, I almost crazy.

What a strange world

But recently something that’s a dream to me,
Floating on the sea with God in the boat,
And we speak with him quietly alone
On the traces of our religion and Islam.
Ask htiv why he zistaryuye us
But I vspiv, as was waking time.
Until now, those looking for traces of roads,
My quest to myself somehow prove.

What a strange world

Yet I am looking for and never found
The way in which you went to once,
But believe me — once again find her,
Again the boat into the sea, I will certainly go.

What a strange world

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дивний світ, просим сообщить об этом в комментариях.