Текст песни Драгни — Красная шапочка

Оригинальный текст и слова песни Красная шапочка:

F# / A / E / E
1. Меня качают поезда из города в город.
Я видел девушек, хоть вешай на плечо язык.
Я далеко не однолюб — я больше в разы:
Влюбиться в день я могу наверное раз 40.
Я улыбаюсь дамам всем, где только возможно:
На улице, в метро, в магазинах, на стоянках.
В кафе и клубах я улыбаюсь постоянно.
Я не дурак, просто мне улыбаются тоже.
Но вдруг со мною что-то стало, я понять не смог,
Не то, чтобы влюбился, нет, это навряд ли.
Я просто понял, что она — моя Красная Шапка,
А я большой, самый зловещий Серый Волк.

Пр: Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем. (х2)

2. Меня качают поезда из города в город.
Я вижу девушек, но мой язык не на плече.
Каких я только не видал пламенных печей,
Но мои мысли лишь о шапке цветом бардовым.
Я перестал улыбаться всяких мадемуазелям,
Пусть даже как маяк глазом она мне мигает.
И если честно, меня это даже пугает,
А вдруг она приворожила каким-нибудь зельем?
И я брожу среди всяческих сосен и елок,
Не зная ничего, будто половая тряпка
Я знаю только, что она — моя Красная Шапка,
А я большой, самый зловещий Серый Волк.

Пр: Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем. (х2)

3. Я третий день уже не сплю, не пью и не ем,
Я просто вою на луну с гитарой в руках.
И что такого ты увидела в моих зубах?
Они большие только чтобы видно было всем.
Нравятся зубы? Забирай, но сердце не трожь.
Я волк, или не волк? Дай мне остаться в лесах.
И что такого ты увидела в моих глазах?
Они большие чтобы видеть, если ты идешь.
Меня качают поезда из города в город.
Я не влюбился, нет, это навряд ли
Так получилось, что она — моя Красная шапка,
А я большой, самый зловещий Серый Волк.

Пр: Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не люблю, я тебя съем.

Я дернул за веревочку, и дверь отворилась.
Последнее, что ты услышишь — мои шаги.
Вряд ли ты донесешь свои пирожки.
Я тебя не буду кушать, я тебя люблю!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Красная шапочка исполнителя Драгни:

F # / A / E / E
1. I shake train from city to city.
I saw the girls, at least hang on the shoulder of the language.
I’m far from being one-woman man — I no longer at times:
Fall in love the day I can probably just 40.
I smile all the ladies, where possible:
On the street, in the subway, in stores, in parking lots.
In cafes and clubs I smile all the time.
I’m not stupid, I just smile, too.
But then something began to me, I could not understand,
It’s not that in love, no, it’s unlikely.
I just realized that she — my Red Hat,
And I’m a big, most sinister Grey Wolf.

Ex: I pulled the rope, and the door opened.
The last thing you hear — my steps.
It is unlikely that you donesesh their pies.
I do not love you, I’ll eat you. (X2)

2. My rock trains from city to city.
I see the girls, but my language is not on the shoulder.
What I just did not see the fiery furnace,
But my thoughts are only about cap color bardovym.
I stopped smiling all Mademoiselle,
Even as a beacon flashing eyes she told me.
And to be honest, I was even scared,
What if she has charmed some potion?
And I wander among all sorts of pines and firs,
Knowing nothing like a doormat
I only know that she — my Red Hat,
And I’m a big, most sinister Grey Wolf.

Ex: I pulled the rope, and the door opened.
The last thing you hear — my steps.
It is unlikely that you donesesh their pies.
I do not love you, I’ll eat you. (X2)

3. The third day I do not sleep, do not drink and do not eat,
I just howling at the moon with a guitar in his hands.
And what did you see this in my teeth?
They are great just to be seen was all.
I like your teeth? Take, but do not touch the heart.
I am a wolf, or wolf? Let me stay in the woods.
And what did you see this in my eyes?
They are great to see, if you go.
I rocked a train from city to city.
I’m not in love, no, it is unlikely
It so happened that she — my red hat,
And I’m a big, most sinister Grey Wolf.

Ex: I pulled the rope, and the door opened.
The last thing you hear — my steps.
It is unlikely that you donesesh their pies.
I do not love you, I’ll eat you.

I pulled the rope, and the door opened.
The last thing you hear — my steps.
It is unlikely that you donesesh their pies.
I’m not going to eat, I love you!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Красная шапочка, просим сообщить об этом в комментариях.