Оригинальный текст и слова песни Кричи місяць:
Кричи, місяць, на все горло,
Давай, не затихай!
На це тупе, порожнє кодло.
Хай чують, знай, нехай.
Світи та так, щоби нарешті
Той блиск над ніччю переміг
Щоб повернувся той, хто вештав,
А я побачити щось зміг.
Підняти литі очі вгору
Засліпнути, і до нестями
Кричати. Може хтось крізь штору
Погляне на велику пляму.
А потім що? – сонце бліде,
Туман постелиться як завше
Місяць старий собі піде,
Залишить ранок, ніч забравши...
Так тихо зробиться, пекуче
За кроками нічних химер,
В траві легенький дощ озвуче:
«Як жаль, але старий завмер!»
В останнє він зійшов на скали,
А потім чи зайшов, чи сів.
Мені сьогодні розказали,
що він... згорів…
І дощ здійнявся, мряка сіла
А час тягнувся дуже-дуже.
Вогонь загас, душа зітліла
Кричала тінь – немає мужа.
Вимкнули лампи у домах;
Упало листя – сад роздівся;
Поспіло сонце – мах-на-мах.
А місяць? – Хто зна, де він дівся…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Кричи місяць исполнителя Друге Життя:
Cry, month, throat,
Come on, does not stop!
This dull, empty offspring.
Let hear, know, let them.
World and way that finally
He won gloss over night
To back those who veshtav,
I could see something.
Lift up your eyes cast
Zaslipnuty and senseless
Cry. Can someone through the curtain
Take a look at a great spot.
And then what? - Pale sun,
Fog postelytsya as always
Month old myself go,
Leave the morning, taking the night ...
So quiet will become, hot
Night by step chimeras,
In the rain the grass Lehenky announce:
"How Alas, the old man froze!"
At last he came upon rocks,
And then or went or sat down.
I was told today,
he burned ... ...
And rose rain, mist sat
And a very, very stretched.
Fire extinguish soul rotten
Cried shadow - no husband.
Turned off the lights in the houses;
Fallen leaves - rozdivsya garden;
Row sun - max-for-max.
A month? - Who knows where it Moses disappear ...