Текст песни Dub Buk — Дубе, скажи менi…

Оригинальный текст и слова песни Дубе, скажи менi…:

Дубе дивний, Князь безмовний,
Кажи, Волхве, своє слово
Мудрість десяти віків,
Розум істинних Богів,
Сонця промінь — меч Весни
Гупнув смагою туди,
Де твої думи, де твої віти…
Де твої думи, де твої віти…
Славний володар сумний…
Могутній пан лісовий…
Перуна гордий дух…
Дубе! Скажи мені що чекає Слов’янській Рід
Перемога або ганьба, смерті ніч або життя світ,
Сміх веселий або вічна журба?
Якщо смерть то з мечем у руках,
Якщо Слава то на весь світ,
Якщо битва…нехай буде так!
Дубе мудрий, скажи мені…

Всесвіту свідок, воїн суворий,
Чуєш великий вітер розмови
Хмар із Землею, Русі із Богами…
Джерело часу перед очами!
Гордість Слов’янська дзеркало Роду,
Слави володар, правди господар
Дубе великий! Пам’ять й повага!
Віковий волхве! Слава! Пошана!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дубе, скажи менi… исполнителя Dub Buk:

Dubey strange, silent prince,
Say, magicians, his word
Wisdom ten centuries,
Mind true Gods
Sun beam — Sword of Spring
Hupnuv SMAGA there,
Where are your thoughts where your Vita …
Where are your thoughts where your Vita …
The glorious ruler sad …
Mighty Mr. Forester …
Perun proud spirit …
Dubey! Tell me what lies Slavic Reed
Victory or disgrace, life or death night light,
Laughter gay or everlasting sorrow?
If death is a sword in hand,
If the glory of it all over the world,
If the battle … so be it!
Dubey wise, tell me …

Universe witness, soldier harsh,
You hear a great wind conversation
Clouds of the Earth, gods of Rus …
Source of time before the eyes!
Slavic Pride mirror Roda,
Glory owner, the owner of the truth
Dubey great! Memory and respect!
The age of the Magi! Glory! Respect!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дубе, скажи менi…, просим сообщить об этом в комментариях.